Oude Meesters / Maîtres Anciens / Old Masters 11 December 2017

Combined Absentee/Webcast Auction

Location: Antwerp, BE

Image Lot # Name / Description
1512640966_vzas6dzavtitqiwq_1_280

#1

Zg.'Baardman'-kruik. Bruin zoutgeglazuurd steengoed. Vermoedelijk Frechen, circa 1600. Bakfout.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Zg.'Baardman'-kruik. Bruin zoutgeglazuurd steengoed. Vermoedelijk Frechen, circa 1600. Bakfout.
H.: 21

Description FR
Cruche 'Bartmann'. Grès émaillé brun. Probablement travail de Frechen, vers 1600. Faute de cuisson.

H.: 21

Description EN
Bartmann jug. Brown salt glazed stoneware. Probably Frechen, circa 1600. Baking error.
H.: 21

1512641001_tgptkq5aysn3ujiq_2_280

#2

Apothekerspot, zg.'albarello'. Majolica. Legende 'Confe/Flo.matua' (?) in cartouche met bladranken in blauw onder het glazuur. Italiaans

Beschrijving NL
Apothekerspot, zg.'albarello'. Majolica. Legende 'Confe/Flo.matua' (?) in cartouche met bladranken in blauw onder het glazuur. Italiaans werk, 17de eeuw of vroeger.
H.: 20

Description FR
Pot à pharmacie dit 'albarello'. Majolique. Légende 'Confe/Flo.matua' (?) dans un panneau entouré de rinceaux en bleu sous l'émail. Travail d'Italie, 17ème siècle ou antérieur.

H.: 20

Description EN
Albarello. Maiolica earthenware. Painted in blue with flowering branches and cartouche inscribed 'Confe/Flo.matua' (?). Italian work, 17th century of earlier.
H.: 20

1512641010_ti536wxnvrqlg6td_3_280

#3

Apothekerspot zg.'albarello'. Majolica. Decor in onderglazuurblauw van bladranken en kruisjes. Werk uit Noord-Italië, vermoedelijk

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Apothekerspot zg.'albarello'. Majolica. Decor in onderglazuurblauw van bladranken en kruisjes. Werk uit Noord-Italië, vermoedelijk Venetië, 2/2 16de eeuw of 17de eeuw.
H.: 24

Description FR
Pot à pharmacie dit 'albarello'. Majolique. Décor en bleu sous l'émail de rinceaux et de croix. Travail de l'Italie du Nord, probablement Venise, 2/2 du 16ème siècle ou 17ème siècle.

H.: 24

Description EN
Albarello. Maiolica earthenware. Painted in blue with flowering branches and crosses. Northern Italy, probably Venice, second half of the 16th century or 17th century.
H.: 24

1512641016_p6gy6psnysmnkgay_5_280

#5

Eénorig, in drie compartimenten verdeeld, specerijenstel met drie afzonderlijke deksels. Delfts blauw. Plantaardig decor. Merktekens van

Beschrijving NL
Eénorig, in drie compartimenten verdeeld, specerijenstel met drie afzonderlijke deksels. Delfts blauw. Plantaardig decor. Merktekens van De Claeuw, tweede helft van de 18de eeuw. Randschilfers. Herkomst: Antwerpen, Zeberg
10 x 16

Description FR
Garniture d'épices divisée en trois compartiments couverts. Faïence de Delft. Décor végétal en camaïeu bleu. Marques de la Griffe. Travail de la deuxième moitié du 18ème siècle. Eclats aux bords. Provenance: Anvers, Zeberg

10 x 16

Description EN
Dutch Delft blue three-part spice box with separate covers. Painted with flowers. Marked for De Claeuw, second half of the 18th century. Abrasions. Provenance: Antwerp, Zeberg.
10 x 16

1512641020_kk7ylllq2g2itea6_6_280

#6

*Vijfdelig kaststel. Delfts blauw. Bestaande uit drie gedekte potiches en twee cornetvazen. Plantaardig decor in onderglazuurblauw.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
*Vijfdelig kaststel. Delfts blauw. Bestaande uit drie gedekte potiches en twee cornetvazen. Plantaardig decor in onderglazuurblauw. Dekselknop in de vorm van een gezeten hond. Gemerkt 'AP' (ineengestrengeld) voor weduwe Pennis-Overgaauw, eigenaar De twee Scheepjes, 1770-1782. Randschilfers.
H.: 28.8 (potiches); 20 (cornets)

Description FR
Garniture quintuple. Faïence de Delft. Décor végétal en camaïeu bleu. Comprenant trois potiches couvertes et deux cornets. Frétel en forme d'un chien assis. Marque au revers 'AP' (entrelacé) pour la veuve Pennis-Overgaauw, propriétaire de De Twee Scheepjes, 1770-1782. Eclats aux bords.

H.: 28.8 (potiches); 20 (cornets)

Description EN
Set of five Dutch Delft vases and covers, 18th century, comprising three baluster vases and covers with dog finial and two beaker vases. Painted in blue and white with flowers. Marked 'AP' for widow Pennis-Overgaauw, owner of the Twee Scheepjes, 1770-1782. Abrasions.
H.: 28.8 (potiches); 20 (cornets)

1512641022_tn6lorjydu2ndrrq_7_280

#7

Paar eivormige, enkeltuitige en één-orige apothekerspotten op gewelfd voetje. Delfts blauw. Met opschrift 'Capill : Vener' & 'Symphyti.

Beschrijving NL
Paar eivormige, enkeltuitige en één-orige apothekerspotten op gewelfd voetje. Delfts blauw. Met opschrift 'Capill : Vener' & 'Symphyti. Fern' in rocaille cartouche met pauwen. Circa 1800. Met randschilfers.
H. : 22.5

Description FR
Paire de pots de pharmacie à corps ovoïde, à bec verseur et ansé sur pied cambré. Faïence de Delft. Décor en camaïeu bleu légendé 'Capill:Vener' & 'Symphyti.Fern' dans un panneau rocaille avec paôns. Circa 1800. Eclats aux bords.

H. : 22.5

Description EN
Pair of Dutch Delft wet drug jars. Painted in blue and white flowering branches and rocaille cartouche with peacocks inscribed 'Capill : Vener' & 'Symphyti. Fern'. Circa 1800. Abrasions to rim.
H. : 22.5

1512641029_dcvng6qtaoxhmhc0_9_280

#9

Schenkkan. Aardewerk uit Rouen. Decor in blauwe email van wapenschild, bloemen en gebladerte. 18de eeuws werk. Monogram onderaan.

Beschrijving NL
Schenkkan. Aardewerk uit Rouen. Decor in blauwe email van wapenschild, bloemen en gebladerte. 18de eeuws werk. Monogram onderaan. Randschilfers.
H.: 25.5

Description FR
Aiguière en forme d'un casque. Faïence de Rouen. Décor en bleu d'une armoirie, de fleurs et de feuilles. Travail du 18ème siècle. Monogramme au revers de la base. Eclats minimes aux bords.

H.: 25.5

Description EN
Jug. Rouen earthenware (?). Decor of flowers and foliage. Marked underneath base 'AR'. Rim chipped.
H.: 25.5

1512640970_d4janjmac6lj40al_11_280

#11

Peperbusvormige koffiekan. Zachtgeglazuurd Naams aardewerk. Deksel en schenktuit met beslag in zilver. Rond 1800.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Peperbusvormige koffiekan. Zachtgeglazuurd Naams aardewerk. Deksel en schenktuit met beslag in zilver. Rond 1800.
H.: 31

Description FR
Cafetière. Terre noire de Namur. Couvercle et bec verseur avec monture en argent. Vers 1800.

H.: 31

Description EN
Pear-shaped coffee pot. Soft glazed Namur earthenware. Silver fittings on lid and spout. Around 1800.
H.: 31

1512640974_l7abzceig7pcynwb_12_280

#12

Rechthoekige koffer. Eik. Decor van briefpanelen. Ijzeren beslag en sleutelplaat. Deksel uit de tijd maar niet origineel. Beslag licht

estMin: 2500 - estMax: 3500

Beschrijving NL
Rechthoekige koffer. Eik. Decor van briefpanelen. Ijzeren beslag en sleutelplaat. Deksel uit de tijd maar niet origineel. Beslag licht verschillend. 16de eeuws werk.
75 x 185 x 60

Description FR
Coffre rectangulaire. Chêne. Décor de plis de serviettes. Montures et entrée de serrure en fer. Couvercle d'époque mais pas d'origine. Montures légèrement différentes. Travail du 16ème siècle.

75 x 185 x 60

Description EN
Rectangular trunk. Oak. Linenfold panels. Iron mounts and keyplate. Period cover, but not original to trunk. Mounts not matching. 16th century work.
75 x 185 x 60

1512640977_zr7sjlagp36kg3kc_13_280

#13

Zg. 'Jacobean dresser'. Eik. Twee laden. Gedraaide poten.

Beschrijving NL
Zg. 'Jacobean dresser'. Eik. Twee laden. Gedraaide poten.
89 x 114 x 53

Description FR
Dressoir bas. Chêne. Deux tiroirs dans la ceinture. Pieds tournés.

89 x 114 x 53

Description EN
Jacobean dresser. Oak. Two drawers. Turned legs.
89 x 114 x 53

1512640980_tc7iqucnmh8an5bw_14_280

#14

Zg. 'Jacobean dresser'. Eik. Drie laden. Gedraaide poten. Herkomst: Bornsmouth, White & Cie Ltd (etiket op verso)

Beschrijving NL
Zg. 'Jacobean dresser'. Eik. Drie laden. Gedraaide poten. Herkomst: Bornsmouth, White & Cie Ltd (etiket op verso)
76 x 116 x 39

Description FR
Dressoir bas. Chêne. Trois tiroirs. Pieds tournés. . Provenance: Bornsmouth, White & Cie Ltd (étiquette au revers)

76 x 116 x 39

Description EN
Jacobean dresser. Oak. Three drawers. Turned legs. Provenance: Bornsmouth, White & Cie Ltd (label on the reverse)
76 x 116 x 39

1512640984_0vgs8z4trcxofnde_15_280

#15

Zg. 'joint press cupboard'. Eik. Inspringende opstand met twee gemoulureerde deuren met bogengalerij. Ajuinvormige ornamenten aan de

estMin: 1800 - estMax: 2200

Beschrijving NL
Zg. 'joint press cupboard'. Eik. Inspringende opstand met twee gemoulureerde deuren met bogengalerij. Ajuinvormige ornamenten aan de kroonlijst in reliëf. Onderste gedeelte met twee laden en twee gemoulureerde deuren. 18de eeuws Engels werk.
185.5 x 127 x 57.5

Description FR
Armoire dite 'joint press cupboard'. Chêne. Partie supérieure en retrait avec deux portes moulurées avec arcade. Corniche avec ornements de forme oignon. Partie inférieure avec deux tiroirs et deux portes moulurées. Travail anglais du 18ème siècle.

185.5 x 127 x 57.5

Description EN
Joint press cupboard. Oak. Two panelled doors with arcade above two drawers and two panelled doors. Protruding stepped top. 18th century, English work.
185.5 x 127 x 57.5

1512640987_dslskxgqyi4hcnam_16_280

#16

Rechthoekige bibliotheektafel, zg. 'refectory' table. Licht en donker notelaar. Zes zuilen. Geprofileerde rand. Engels werk. Victoriaanse

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Rechthoekige bibliotheektafel, zg. 'refectory' table. Licht en donker notelaar. Zes zuilen. Geprofileerde rand. Engels werk. Victoriaanse periode. Herkomst: Antwerpen, Gert Voorjans
75 x 285 x 120

Description FR
Table de réfectoire. Noyer clair et foncé. Six piliers. Bords profilés. Travail anglais, ère Victorienne. Provenance: Anvers, Gert Voorjans

75 x 285 x 120

Description EN
Refectory table. Light and dark walnut. Six columns. English work. Victorian era. Provenance: Antwerp, Gert Voorjans
75 x 285 x 120

1512640990_cuovhxzmyjvsf5za_17_280

#17

Kast. Eik en gezwart hout. Lichtjes gewelfde kroonlijst. Twee gemoulureerde deuren. Twee laden. Op bolpoten. Werk uit Zeeland uit de tweede

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Kast. Eik en gezwart hout. Lichtjes gewelfde kroonlijst. Twee gemoulureerde deuren. Twee laden. Op bolpoten. Werk uit Zeeland uit de tweede helft van de 17de eeuw.
166 x 170 x 67

Description FR
Armoire. Chêne et bois noirci. Corniche légèrement galbée. Deux portes moulurées. Deux tiroirs. Sur pieds à sphère. Travail du Zélande. Travail de la deuxième moitié du 17ème siècle.

166 x 170 x 67

Description EN
Zealand cupboard. Oak and ebonised wood. Slightly arched cornice above two panelled doors and two drawers. On bun feet. Second half of the 17th century.
166 x 170 x 67

1512640994_br8bfymbhjxrgtnn_18_280

#18

*°Panelenkast. Eik, gezwart hout en wortelnootfineer. Twee laden, vier deuren met stervormige panelen. Rechte kroonlijst met centrale

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
*°Panelenkast. Eik, gezwart hout en wortelnootfineer. Twee laden, vier deuren met stervormige panelen. Rechte kroonlijst met centrale leeuwenkop met ring. Stijlen met gedraaide halfpilasters. Hollands werk uit de tweede helft van de 17de eeuw. °Dit lot maakt deel uit van een openbare, gerechtelijke en gedwongen verkoop in opdracht van gerechtsdeurwaarders Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke en Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.
180 x 146 x 64

Description FR
Armoire. Chêne, bois noirci et placage de ronce de noyer. Deux tiroirs, quatre portes avec panneaux à décor d'une étoile. Corniche droite en relief avec tête de lion avec bague au centre. Montants avec demi-pilastres tournés. Travail hollandais de la deuxième moitié du 17ème siècle. °Ce lot fait partie d’une vente publique, judiciaire et forcée à la demande des huissiers de justice Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke et Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

180 x 146 x 64

Description EN
Cupboard. Oak, ebonised wood and burr veneer. Two drawers, four doors with star-shaped panels flanked by turned half columns. Straight, protruding top carved with a lion's head with ring. Dutch work, second half of the 17th century. °Forced sale at the request of the bailiffs Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke and Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.
180 x 146 x 64

1512640998_61lhtievbcbkfjyu_19_280

#19

Kast. Eik en gezwart hout. Twee deuren boven- en twee deuren onderaan. Kroonlijst in reliëf met decor van drie engelenhoofdjes. Stijlen

estMin: 1000 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Kast. Eik en gezwart hout. Twee deuren boven- en twee deuren onderaan. Kroonlijst in reliëf met decor van drie engelenhoofdjes. Stijlen bekroond met geringde leeuwenkop. Onderstel met drie mannelijke hermenvormige pilasters met Ionische kapitelen op de stijlen. Deuren en zijkanten met boogmotief en cherubijnen in de bovenhoeken. Vooraan afgeplatte bolpoten. Werk uit Zeeland uit de tweede helft van de 17de eeuw.
200 x 157 x 64

Description FR
Armoire. Chêne et bois noirci. Deux portes dans la partie supérieure, deux portes dans la partie inférieure. Corniche en relief à décor de trois têtes d'angelot. Les trois montants couronnés d'une tête de lion avec bague. Partie inférieure avec pilastres avec figures masculines en gaine et chapiteaux ioniques. Portes et côtés avec arcade et chérubins dans les écoinçons. Pieds à sphère aplatis. Travail de Zélande de la deuxième moitié du 17ème siècle.

200 x 157 x 64

Description EN
Cupboard. Oak and ebonised wood. Four doors. Protruding top carved with three angel heads. The stiles carved with lion's head. The lower part with three Ionic stiles carved with male heads. The doors and sides with arch and cherubs in the upper corners. Flattened bun feet to the front. Zealand work, second half of the 17th century.
200 x 157 x 64

1512641001_ftccofd0io6yqx7c_20_280

#20

Supraportas. Gesculpteerde eik. Cartouche omgeven door engelenhoofdje, hoornen des overvloeds, gebladerte, voluten en afhangend fruit. 18de

Beschrijving NL
Supraportas. Gesculpteerde eik. Cartouche omgeven door engelenhoofdje, hoornen des overvloeds, gebladerte, voluten en afhangend fruit. 18de eeuws werk. Letsels.
80 x 120

Description FR
Supra-portas. Chêne sculpté. Médaillon entouré d'une tête d'angelot, de cornes d'abondance, de feuillage, de volutes et de fruits pendants. Travail du 18ème siècle. Abîmé.

80 x 120

Description EN
Supraporta. Carved oak. Cartouche surrounded by angel head, horns of plenty, foliage, volutes and hanging fruit. 18th century work. Damages.
80 x 120

1512641004_qsffp5u2ix3pf8wo_21_280

#21

*°Beeldenkast. Notelaar, deels gezwart, en ebbenhout. Vier gemoulureerde deuren, één lade. Vlaamse Renaissance, 17de eeuw. Inspringend

estMin: 5000 - estMax: 6000

Beschrijving NL
*°Beeldenkast. Notelaar, deels gezwart, en ebbenhout. Vier gemoulureerde deuren, één lade. Vlaamse Renaissance, 17de eeuw. Inspringend bovengedeelte met rechte kroonlijst in reliëf met decor van engelenhoofdjes op de stijlen, planten en vogels op de kroonlijst, fruitslingers en festoenen op de fries, stijlen in de vorm van mans- en vrouwenbustes, mans- en vrouwhoofdje op de deuren. Onderaan decor van putti tussen het gebladerte met bok en fruit op lade, leeuwenkopjes met ring op de stijlen, losstaande zuiltjes op de hoeken, 3/4 pilaster op middenstijl. Afgeplatte bolpoten. °Dit lot maakt deel uit van een openbare, gerechtelijke en gedwongen verkoop in opdracht van gerechtsdeurwaarders Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke en Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.
193 x 175 x 70

Description FR
Armoire. Noyer, en partie noirci, et bois d'ébène. Quatre portes moulurées, un tiroir. Renaissance flamande, 17ème siècle. La partie supérieure en retrait avec corniche droite en relief à décor de têtes d'angelot sur les montants, des plantes et des oiseaux sur la corniche, des guirlandes de fruits et de festons sur la frise, les montants en forme de bustes d'homme et de femme, des têtes d'homme de femme sur les portes. Dans la partie inférieure un décor de putti, de feuillage, d'un bouc et de fruits sur le tiroir, des têtes de lion avec anneau sur les montants, des colonnes détachées sur les coins et d'un pilastre trois-quarts sur le montant central. Pieds à sphère aplatis. °Ce lot fait partie d’une vente publique, judiciaire et forcée à la demande des huissiers de justice Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke et Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

193 x 175 x 70

Description EN
Cupboard. Walnut, partly ebonised, and ebony. Four panelled doors, one drawer. Flemish Renaissance, 17th century. Protruding stepped top carved with angel heads, foliage and birds, the frieze carved with fruit garlands, the stiles with male and female busts and the doors with male and female heads. The lower part with putti amidst foliage, the drawers with goat and fruit, flanked by detached columns stiles crowned by lion heads, the center stile with a 3/4 pilaster. Flattened bun feet. °Forced sale at the request of the bailiffs Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke and Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.
193 x 175 x 70

1512641007_35rdqut2p7fryfdz_22_280

#22

Paar Salomonische zuilen met kapitelen in bladgoud. Vermoedelijk omlijsting van een altaarstuk.17de eeuws snijwerk.

Add/Cor 28/11: Bovenstuk gemaakt door A.Cuyvers in 1977. Voetstuk eveneens van latere datum. La partie supérieure construite par A.Cuyvers en 1977. Bases également de date postérieure. Upper part made by A.Cuyvers en 1977. Bases also of later date.

estMin: 2000 - estMax: 2500



Beschrijving NL
Paar Salomonische zuilen met kapitelen in bladgoud. Vermoedelijk omlijsting van een altaarstuk. 17de eeuws snijwerk.
H. : 265
 


Description FR
Paire de colonnes salomoniques en chêne avec chapîteaux dorés. Probablement partie d'un retable. Travail flamand du 17ème siècle.

H. : 265
 


Description EN
Pair of Solomonic columns with gilt capital. Probably from an altar piece. 17th century.
H. : 265

1512641007_ne4xuwwu4kgnahdd_23_280

#23

Tafeltje. Eik. Ananaspoten. Eén lade. Laat 17de eeuws Hollands werk.

Beschrijving NL
Tafeltje. Eik. Ananaspoten. Eén lade. Laat 17de eeuws Hollands werk.
80 x 69 x 64

Description FR
Petite table. Chêne. Pieds à ananas. Un tiroir dans la ceinture. Travail hollandais de la fin du 17ème siècle.

80 x 69 x 64

Description EN
Table. Oak. Pineapple legs. One drawer. Late 17th century Dutch work.
80 x 69 x 64

1512641007_er5wmi1ozkbymbkw_24_280

#24

*Kast. Eik en perelaar. Vier deuren. Twee laden. Afgeplatte bolpoten. Kroonlijst met brede fries met decor van gebladerte. Stijlen met

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
*Kast. Eik en perelaar. Vier deuren. Twee laden. Afgeplatte bolpoten. Kroonlijst met brede fries met decor van gebladerte. Stijlen met cannelures en pseudocannelures. 17de eeuws werk uit Zeeland.
180 x 133 x 55.5

Description FR
Armoire. Chêne et poirier. Quatre portes. Deux tiroirs. Pieds à sphère aplatis. Corniche avec frise à décor sculpté de feuillage. Montants avec cannelures et cannelures simulées. Travail du Zéelande du 17ème siècle.

180 x 133 x 55.5

Description EN
Cupboard. Oak and pear wood. Four doors, two drawers. Flattened bun feet. Top with large frieze carved with foliage. Reeded and pseudo-reeded stiles. 17th century Zealand work.
180 x 133 x 55.5

1512641008_m3ed7yitpkyvqvcc_25_280

#25

Schild van een timmerliedengilde. Gesculpteerde eik. Decor van koppel engelen met schild, voluten en gebladerte. 18de eeuws werk. Letsels.

Beschrijving NL
Schild van een timmerliedengilde. Gesculpteerde eik. Decor van koppel engelen met schild, voluten en gebladerte. 18de eeuws werk. Letsels.
68 x 41

Description FR
Ecu d'une gilde de menuisier. Chêne sculpté. Décor d'un couple d'anges avec écu, de volutes et de feuillage. Travail du 18ème siècle. Abîmé.

68 x 41

Description EN
Guildship plaque. Carved oak. Carved with a couple of angels with shield, volutes and foliage. 18th century work. Damages.
68 x 41

1512641008_f8zns1upir8ulhaq_26_280

#26

°Beeldenkast. Donkere eik. Vier gemoulureerde deuren, één lade. Rechte kroonlijst in reliëf. Fries met decor van vazen met

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
°Beeldenkast. Donkere eik. Vier gemoulureerde deuren, één lade. Rechte kroonlijst in reliëf. Fries met decor van vazen met hermenvormige engelenfiguren en bladranken, op de deuren engelenhoofdjes, uitspringende stijlen met hermenvormige mans- en vrouwbustes, gecanneleerde halfpilasters en leeuwenkoppen onderaan. Vlaams werk, tweede helft 17de eeuw. °Dit lot maakt deel uit van een openbare, gerechtelijke en gedwongen verkoop in opdracht van gerechtsdeurwaarders Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke en Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.
210 x 175 x 65

Description FR
Armoire. Chêne foncé. Quatre portes moulurées, un tiroir. Corniche droite en relief. Frise à décor de vases flanqués d'angelots en gaine et de rinceaux, sur les portes des têtes d'angelots, les montants ressortants à décor de bustes d'homme et de femme en gaine, dans la partie inférieure des demi-pilastres cannelés et des têtes de lion. Travail flamand la deuxième moité du 17ème siècle. °Ce lot fait partie d’une vente publique, judiciaire et forcée à la demande des huissiers de justice Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke et Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

210 x 175 x 65

Description EN
Cupboard. Dark oak. Four panelled doors, one drawer. Protruding stepped top. Frieze carved with vases, angels and foliage, the doors with angel heads. The upper part with protruding stiles carved with male and female term figures, the middle part with reeded half columns and the lower part with lion's heads. Flemish work, second half of the 17th century. °Forced sale at the request of the bailiffs Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke and Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.
210 x 175 x 65

1512641008_xellmcmfzbttn4iu_27_280

#27

Lage troonzetel. Eik. Rugleuning gesculpteerd met fantasie-wapenschild. Armleuningen in de vorm van hermenvormige leeuwenkoppen. Lederen

Beschrijving NL
Lage troonzetel. Eik. Rugleuning gesculpteerd met fantasie-wapenschild. Armleuningen in de vorm van hermenvormige leeuwenkoppen. Lederen zitting. Renaissance stijl. Laat 19de eeuws werk.
89 x 70 x 50

Description FR
Trône bas. Chêne. Dos à décor d'une armoirie de fantaisie. Acccoudoirs en forme d'une tête de lion en gaine. Pieds à griffe. Siège en cuir. De style renaissance. Travail de la fin du 19ème siècle.

89 x 70 x 50

Description EN
Low trone seat. Oak. The back carved with a fantasy coat-of-arms. Arm rests carved with lion's heads. Leather lined seat. Renaissance style. Late 19th century work.
89 x 70 x 50

1512641008_ntchewfjvogc2uol_28_280

#28

Vitrinekast op onderstel. Eik en perelaar. Twee deuren, twee laden. Schuine hoeken. Renaissance stijl. Circa 1800.

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Vitrinekast op onderstel. Eik en perelaar. Twee deuren, twee laden. Schuine hoeken. Renaissance stijl. Circa 1800.
225 x 145 x 40

Description FR
Buffet vitré sur soubassement. Chêne et poirier. Deux portes, deux tiroirs. A pans coupés. De style renaissancce. Vers 1800.

225 x 145 x 40

Description EN
Display cabinet on stand. Oak and pear wood. Two doors, two drawers. Chamfered corners. Renaissance style. Circa 1800.
225 x 145 x 40

1512641008_mskikr3r2wgvkfcg_29_280

#29

Schildersezel. Eik. Neorenaissance decor. Circa 1880.

Beschrijving NL
Schildersezel. Eik. Neorenaissance decor. Circa 1880.
H.: 185

Description FR
Chevalet de peintre. Chêne. De style Renaissance. Circa 1880.

H.: 185

Description EN
Easel. Oak. Neorenaissance decor. Circa 1880.
H.: 185

1512641010_pehvxamiy8xiomwz_30_280

#30

Vlaamse luchter. Brons. Zestien lichtpunten in twee etages. 19de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Vlaamse luchter. Brons. Zestien lichtpunten in twee etages. 19de eeuws werk.

Description FR
Lustre flamand. Bronze. Seize points de lumière en deux étages. Travail du 19ème siècle.


Description EN
Two-tier Flemish chandelier. Bronze. Sixteen lights. 19th century work.

1512641010_y6rtfkpyrwzbelnz_31_280

#31

Lage wandtafel met gebogen poten. Notelaar. Twee grote, één kleine en één geheime lade. Vroeg 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Lage wandtafel met gebogen poten. Notelaar. Twee grote, één kleine en één geheime lade. Vroeg 19de eeuws werk.
75 x 195 x 75

Description FR
Dressoir bas. Noyer. Trois grands tiroirs, un petit tiroir et un tiroir à secret dans la ceinture. Pieds galbés. Travail du début du 19ème siècle.

75 x 195 x 75

Description EN
Low console with vaulted legs. Walnut. Two large, one small and one secret drawer. Early 19th century work.
75 x 195 x 75

1512641011_aoh2zytyboc1pcjo_32_280

#32

Wisseltafel. Lichte olm. Eén lade in de regel met geometrisch decor in reliëf. H-vormig onderstel. Spaans werk. Circa 1700.

Beschrijving NL
Wisseltafel. Lichte olm. Eén lade in de regel met geometrisch decor in reliëf. H-vormig onderstel. Spaans werk. Circa 1700.
80 x 104 x 86

Description FR
Table d'échanges. Hêtre clair. Un tiroir dans la ceinture avec décor géométrique en relief. Entretoise en H. Travail espagnol, circa 1700.

80 x 104 x 86

Description EN
Money changers table. Light elmwood. One drawer in the rail with a geometrical decor in relief. H-shaped stretcher. Spanish work. Circa 1700.
80 x 104 x 86

1512641011_2qnv5jwdh10xsxbo_33_280

#33

In de hoogte en breedte verstelbare partiturenstand met blad in eik en voet in ijzer. Een weinig goudgehoogd decor met inscriptie 'Mimikry'

Beschrijving NL
In de hoogte en breedte verstelbare partiturenstand met blad in eik en voet in ijzer. Een weinig goudgehoogd decor met inscriptie 'Mimikry' (?). Belle Epoque periode.

Description FR
Pupitre de milieu à musique. Tablette en chêne. Pied en fer. Inscription en lettres d'or 'Mimikry' (?). Période Belle Epoque.


Description EN
Music stand, adjustable in height and width. Oak and iron. Gilt decoration with legend 'Mimikry'. Belle Epoque period.

1512641011_0kwmzzomxdgpgpf5_34_280

#34

Pastorijtafel. Eik. Twee laden in de regel. Gedraaide poten. H-onderstel. Vroeg 18de eeuws werk. Glazen beschermblad van latere datum.

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Pastorijtafel. Eik. Twee laden in de regel. Gedraaide poten. H-onderstel. Vroeg 18de eeuws werk. Glazen beschermblad van latere datum. Samen met vier bijpassende stoelen.
72 x 135 x 81 (tafel/table)

Description FR
Table de presbytère. Chêne. Deux tiroirs dans la ceinture. Pieds tournés. Entretoise en H. Travail du début du 18ème siècle. Dessus de verre protecteur de date postérieure. On y joint quatre chaises assorties.

72 x 135 x 81 (tafel/table)

Description EN
Refectory table. Oak. Rectangular top with rounded corners above two drawers. Turned legs. H support. Early 18th century work. Glass protective top from a later date. Together with four matching chairs.
72 x 135 x 81 (tafel/table)

1512641011_o6g8kdl4wc3vhfgj_35_280

#35

Begijnenkast. Eik. Voorzien van twee deuren en één afklapblad. 18de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Begijnenkast. Eik. Voorzien van twee deuren en één afklapblad. 18de eeuws werk.
167.5 x 98 x 56

Description FR
Armoire de béguine. Chêne. Pourvue de deux portes et d'un abattant. Travail du 18ème siècle.

167.5 x 98 x 56

Description EN
Beguine cupboard. Oak. Two doors, one drop-leaf. 18th century work.
167.5 x 98 x 56

1512641011_jytg871dcauhgyu7_36_280

#36

Kast. Eik. Vier deuren. Frankrijk. Circa 1700. Herkomst en certificaat: Turnhout, Avonds, 5.3.1974

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Kast. Eik. Vier deuren. Frankrijk. Circa 1700. Herkomst en certificaat: Turnhout, Avonds, 5.3.1974
215 x 120 x

Description FR
Armoire. Chêne. Quatre portes. Travail français. Vers 1700. Provenance et certificat: Turnhout, Avonds, 5.3.1974

215 x 120 x

Description EN
Cupboard. Oak. Four doors. France, circa 1700. Provenance and certificate: Turnhout, Avonds, 5.3.1974
215 x 120 x

1512641012_rwc8fw03zq1ej1cp_37_280

#37

Kast. Eik. Twee gemoulureerde deuren met amandelvormig motief. Gecanneleerde stijlen met Ionisch kapiteel. Gedateerd op de kroonlijst 1713.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Kast. Eik. Twee gemoulureerde deuren met amandelvormig motief. Gecanneleerde stijlen met Ionisch kapiteel. Gedateerd op de kroonlijst 1713. Frans werk.
186 x 162 x 66

Description FR
Armoire. Chêne. Deux portes avec panneaux à décor d'un motif en mandorle. Montants avec pilastres cannelés à chapiteau ionique. Datée sur la corniche 1713. Travail français.

186 x 162 x 66

Description EN
Cupboard. Oak. Two panelled doors with almond motif. Reeded stiles with Ionic capital. Top dated 1713. French work.
186 x 162 x 66

1512641012_oigwzzc20qycdfwq_38_280

#38

Buffet. Eik. Façade in kruisboogvorm voorzien van vier gemoulureerde deuren. Werk uit de tweede helft van de 18de eeuw.

Beschrijving NL
Buffet. Eik. Façade in kruisboogvorm voorzien van vier gemoulureerde deuren. Werk uit de tweede helft van de 18de eeuw.
93 x 155 x 55

Description FR
Buffet. Chêne. Façade en arbalète pourvue de quatre portes moulurées. Travail de la deuxième moitié du 18ème siècle.

93 x 155 x 55

Description EN
Sideboard. Oak. Shaped front with four panelled doors. Second half of the 18th century.
93 x 155 x 55

1512641013_d5uotretqizovspk_39_280

#39

Commode. Eik. Façade in kruisboogvorm voorzien van drie laden met koperen ‘zwanenhals'-trekkers. Gekartelde onderregel. Afgeronde hoeken

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Commode. Eik. Façade in kruisboogvorm voorzien van drie laden met koperen ‘zwanenhals'-trekkers. Gekartelde onderregel. Afgeronde hoeken en schuine klauwpoten. Circa 1770.
100 x 130 x 62

Description FR
Commode. Chêne. Front en arbalète pourvu de trois tiroirs avec poignées en 'col de cygne'. Traverse inférieure à bords chantournés. Montants arrondis et pieds à griffe à pans coupés. Circa 1770.

100 x 130 x 62

Description EN
Chest of drawers. Oak. Shaped front set with three drawers with copper handles. Shaped apron. Rounded corners above chamfered claw feet. Circa 1770.
100 x 130 x 62

1512641014_ws6jrjfl7rbf3122_40_280

#40

Staanklok. Eik. Wijzerplaat in koper getekend 'Alex Ferguson/ Coupar-Fife/1780'. Gesculpteerd decor op basis, kast en kop van gebladerte,

estMin: 750 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Staanklok. Eik. Wijzerplaat in koper getekend 'Alex Ferguson/ Coupar-Fife/1780'. Gesculpteerd decor op basis, kast en kop van gebladerte, afhangende bloemenslingers, griffioenen, geregen geld en knorren.
215 x 57 x 28

Description FR
Horloge au sol. Chêne. Cadran en cuivre, signé 'Alex Ferguson/Coupar-Fife/1780'. La base, la boîte et la partie supérieure avec un décor sculpté de rinceaux, de guirlandes de fleurs, de griffons, de chapelets et de godrons. Epoque néorenaissance.

215 x 57 x 28

Description EN
Longcase clock. Oak. Copper clockface, signed 'Alex Ferguson/Coupar-Fife/1780'. Base, cupboard and top carved with foliage, hanging flower garlands, griffons, etc. Neorenaissance period.
215 x 57 x 28

1512641014_nvqko5mwcgpvouvm_41_280

#41

Sokkel. Eik. Gesculpteerd decor van rocailles. Schuine hoeken. 19de eeuws werk.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Sokkel. Eik. Gesculpteerd decor van rocailles. Schuine hoeken. 19de eeuws werk.
109 x 74 x 60

Description FR
Socle. Chêne. Décor sculpté de rocailles. A pans coupés. Travail du 19ème siècle.

109 x 74 x 60

Description EN
Pedestal. Oak. Carved with rocailles. Chamfered corners. 19th century work.
109 x 74 x 60

1512641014_rqsdglpq26ilxr7g_42_280

#42

Klepsecretaire. Eik. Drie laden. Originele koperen trekkers. Louis XVI periode.

Beschrijving NL
Klepsecretaire. Eik. Drie laden. Originele koperen trekkers. Louis XVI periode.
105 x 126 x 52

Description FR
Secrétaire en pente. Chêne. Trois tiroirs. Poignées d'origine en cuivre. Epoque Louis XVI.

105 x 126 x 52

Description EN
Bureau with hinged fall-front. Oak. Three drawers. Original copper handles. Louis XVI period.
105 x 126 x 52

1512641014_wcwqjflc1sm0qqqn_43_280

#43

Beglaasde vitrinekast. Eik. Vier deuren. Hoge kroonlijst in reliëf met centraal cartouche. Afgeronde hoeken. Circa 1780.

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Beglaasde vitrinekast. Eik. Vier deuren. Hoge kroonlijst in reliëf met centraal cartouche. Afgeronde hoeken. Circa 1780.
270 x 152 x 58

Description FR
Buffet vitré, deux-corps. Chêne. Quatre portes. Corniche galbée en relief avec rocaille au milieu. Montants arrondis. Vers 1780.

270 x 152 x 58

Description EN
Display cabinet. Oak. Four doors. Shaped moulded top with cartouche. Rounded corners. Circa 1780.
270 x 152 x 58

1512641014_fvv4ako4whqiczwy_44_280

#44

Commode-vitrinekast. Lichte notelaar met inleg van perelaar en ivoor. Gebogen kroonlijst in reliëf, twee beglaasde deuren en drie laden.

estMin: 1250 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Commode-vitrinekast. Lichte notelaar met inleg van perelaar en ivoor. Gebogen kroonlijst in reliëf, twee beglaasde deuren en drie laden. Stijlen met uitspringende pseudo-cannelures. Circa 1800. Binnenin blauw beschilderd.
251 x 120 x 59

Description FR
Commode-buffet vitré, deux-corps. Noyer clair incrusté de poirier et d'ivoire. Corniche galbée en relief. Deux portes vitrées et trois tiroirs. Montants avec cannelures simulées ressortantes. Vers 1800. Peint bleu à l'intérieur.

251 x 120 x 59

Description EN
Dresser-display cabinet. Light walnut with inlay of pearwood and ivory. Shaped moulded top, two glazed doors and three drawers. Pillars with protruding pseudo cannelures. Circa 1800. Inside painted in blue.
251 x 120 x 59

1512641014_vb0xwgkyzc6lbg6u_45_280

#45

Beglaasd buffet met opstand. Eik. Vier deuren. Twee laden. Afgeronde hoeken. 19de eeuws Luiks werk. Herkomst en certificaat: Genk, dhr

estMin: 1200 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Beglaasd buffet met opstand. Eik. Vier deuren. Twee laden. Afgeronde hoeken. 19de eeuws Luiks werk. Herkomst en certificaat: Genk, dhr Driessen, 30.5.1986, als Regence tijdperk
245 x 155 x 68

Description FR
Buffet vitré, deux-corps. Chêne. Quatre portes, deux tiroirs. Travail de Liège, du 19ème siècle. Provenance et certificat: Genk, mr Driessen, 30.5.1986, comme d'époque Régence

245 x 155 x 68

Description EN
Display cabinet. Oak. Four doors, two drawers. Rounded corners. 19th century Liège work. Provenance and certificate: Genk, mr Driessen, 30.5.1986, as Régence period.
245 x 155 x 68

1512641015_jcvxatesq3i2bhx3_46_280

#46

Beglaasd buffet met opstand. Eik. Kroonlijst in reliëf met gesculpteerd rocaille medaillon. Inspringend bovengedeelte met twee deuren en

estMin: 1250 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Beglaasd buffet met opstand. Eik. Kroonlijst in reliëf met gesculpteerd rocaille medaillon. Inspringend bovengedeelte met twee deuren en twee laden. Onderste gedeelte met twee gemoulureerde deuren en twee laden. Afgeronde hoeken. 19de eeuws Luiks werk.
270 x 157 x 55

Description FR
Buffet vitré, deux corps. Chêne. Corniche en relief avec au centre panneau sculpté d'une rocaille. Partie supérieure en retrait avec deux portes et deux tiroirs. Partie inférieure avec deux portes moulurées et deux tiroirs. A pans coupés. Travail de Liège du 19ème siècle.

270 x 157 x 55

Description EN
Display cabinet. Oak. Four doors, two drawers. Shaped moulded top with rocaille cartouche. Two doors and two drawers above two panelled doors and drawers. Rounded corners. 19th century Liège work.
270 x 157 x 55

1512641015_fsqobjw3syijeskb_47_280

#47

ANONIEM / ANONYME XVII

estMin: 500 - estMax: 750

Beschrijving NL
Naakte man in zuiders landschap. Olie op papier op paneel. Mogelijk in verband te brengen met de talrijke verkleinde kopieën die David Teniers de Jonge heeft gemaakt naar voornamelijk Italiaanse meesters uit beroemde Europese verzamelingen.
11.5 x 20

Description FR
Paysage avec homme nu à l'avant-plan. Huile sur papier sur panneau. Probablement à associer avec des nombreuses petites copies exécutées par David II Teniers d'après des maîtres italiens qu'il a vues dans des collections privées importantes.

11.5 x 20

Description EN
ANONYMOUS XVII Male nude in a Mediterranean landscape. Oil on paper on panel. One might relate this painting to the numerous small copies David II Teniers made after mostly Italian masters in famous European collections.
11.5 x 20

1512641015_kvpfo3mqeyuzj53f_48_280

#48

ANONIEM / ANOMYME Italië/Italie XVII/XVIII

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Landschap met zittende Johannes De Doper. Koper (ovaal). Brandschade of reactie van vernis? Op verso nummer 194 aangebracht.
33 x 26

Description FR
Paysage animé de Saint Jean-Baptiste. Cuivre (ovale). Abîmé (incendie ou réaction du vernis). Numéro 194 au revers.

33 x 26

Description EN
ANONYMOUS Italy XVII/XVIII John the Baptist. Copper (oval). Fire damage or deteriorating varnish? Number 194 to the reverse.
33 x 26

1512641016_wlz7ctscqx7jwrxn_49_280

#49

ANONIEM / ANONYME Italië/Italie XVII/XVIII

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Heilige (Hiëronymus?) voor berglandschap. Doek. Inscriptie op verso (vermoedelijk signatuur van restaurateur). Met handgeschreven opdracht uit 1904.
40.5 x 32.5

Description FR
Saint (Jérôme?) devant un paysage. Toile. Inscription au revers (probablement signature du restaurateur). Avec dédicace manuscrite de 1904.

40.5 x 32.5

Description EN
ANONYMOUS Italy XVII/XVIII Saint (Hieronymus?) in a mountainous landscape. Canvas. Legend on the reverse (probably signature of restorer). With hand-written dedication of 1904.
40.5 x 32.5

1512641016_zwpjlvrqbqbioipl_50_280

#50

DAVID TENIERS II (1610-1690) (omgeving/entourage/circle)

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Heilige Paulus van Thebe en Heilige Antonius. Paneel. In fraaie vergulde kader met putti en bloemen. Restauraties. Mogelijk vrije en fragmentarische kopie naar een werk van David II Teniers (doek, getekend, 63.5 x 97.5, privécollectie Londen).
42 x 29

Description FR
Saint Paul de Thèbes et Saint Antoine. Panneau. Beau cadre à décor de putti et de fleurs. Restaurations. Probablement copie libre et fragmentaire d'après une oeuvre de David II Teniers (toile, signée, 63.5 x 97.5, collection privée Londres).

42 x 29

Description EN
Saint Paul of Thebe and Saint Anthony. Panel. In nice gilt frame with putti and flowers. Restorations. Probably a free and fragmentary copy after a work by David II Teniers (canvas, signed, 63.5 x 97.5, private collection London).
42 x 29

1512641017_fck53obmcvzvyimp_51_280

#51

*JAN TILENS (1589 - 1630) (omgeving/entourage/circle)

estMin: 1000 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Landschap met talrijke dieren (uilen, marters, vleermuizen, konijnen,... ) bij ruïne. Paneel.
46.5 x 36

Description FR
Paysage animé d'animaux nombreux (hiboux, martes, chauve-souris, lapins,...) près d'une ruine. Panneau.

46.5 x 36

Description EN
Landscape with numerous animals (marters, rabbits, bats) near ruins. Panel.
46.5 x 36

1512641017_3uftmiedl8gdzehm_52_280

#52

*ROELANT ROGHMAN (1627-1692) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 6000 - estMax: 8000

Beschrijving NL
Bergachtig landschap met reizigers bij waterval. Doek. Verdoekt. Sporen van voornamelijk oude retouches over het gehele oppervlak. Slijtage. Met handgeschreven etiket op verso van Bredius die de toeschrijving aan Roghman formuleert.
91.5 x 139

Description FR
Paysage montagneux animé de voyageurs d'une cascade. Toile. Rentoilée. Traces d'anciennes retouches sur toute la surface. Traces d'usure. Avec étiquette manuscrite au revers avec attribution à Roghman par Bredius.

91.5 x 139

Description EN
Mountainous landscape with travellers near waterfall. Canvas. Relined. Traces of mostly old touch-ups covering the entire surface. Traces of wear. Hand-written label on the reverse by Bredius attributing the painting to Roghman.
91.5 x 139

1512641017_ljodjcumt43guzop_53_280

#53

*ANONIEM / ANONYME Antwerpse school/école anversoise XVII

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Stormachtig kustlandschap met de schipbreuk van H. Paulus op Malta (Handelingen 28:1-6). Paneel. Stadsmerk Antwerpen op verso. Onleesbaar paneelmakersmerk. Retouches. Gerestaureerde horizontale barst. Vrije kopie naar het origineel van Peter Paul Rubens dat zich in de Gemäldegalerie in Berlijn bevindt (doek, 61.7 x 100.3, Staatliche Museen zu Berlin, inv.nr. 776E).
55 x 80.5

Description FR
Paysage orageux avec le naufrage de Saint Paul à Malte (Actes 28:1-6). Panneau. Marque de la ville d'Anvers au revers. Marque du pannelier illisible. Retouches. Fente horizontale restaurée. Copie libre d'après l'oeuvre originale de Pierre Paul Rubens qui se trouve à Berlin (toile, 61.7 x 100.3, Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin, nr. 776E).

55 x 80.5

Description EN
ANONYMOUS Antwerp School XVII Stormy coastal landscape with the shipwreck of H. Paulus on Malta (Acts 28:1-6). Panel. Antwerp city mark to the reverse. Illegible panelmaker's mark. Touch-ups. Restored horizontal crack. Free copy after the original painting by Peter Paul Rubens in the Gemäldegalerie in Berlin (canvas, 61.7 x 100.3, Staatliche Museen zu Berlin, inv.nr. 776E).
55 x 80.5

1512641018_8ticpvvhxmhpyjw6_54_280

#54

*SALVATOR ROSA (1615-1673) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 2000 - estMax: 2500

Beschrijving NL
Bergachtig landschap met legioensoldaten. Doek. Restauraties en verdoeking.
86 x 103

Description FR
Paysage montagneux animé de soldats. Toile. Restaurations. Rentoilage.

86 x 103

Description EN
Legion soldiers in mountainous landscape. Canvas. Restored and relined.
86 x 103

1512641018_zlfucbty4y8ppdup_55_280

#55

CORNELIUS LELIENBERGH (1626-1676) XVIII/XIX (navolger/suiveur/follower)

estMin: 500 - estMax: 750

Beschrijving NL
Jachtstilleven met haas en gevogelte in landschap. Doek. Verdoekt, retouches.
78 x 79

Description FR
Trophée de chasse avec lièvre et oiseaux. Toile. Rentoilage. Retouches.

78 x 79

Description EN
Hunting still life with hare and poultry in a landscape. Canvas. Relined, retouches.
78 x 79

1512641018_kziviujwgeqff6xx_56_280

#56

*FRANS SNYDERS (1579-1657) atelier of/ou (omgeving/entourage/circle)

estMin: 5000 - estMax: 6000

Beschrijving NL
Een vos verdedigt zijn buit tegen een wilde kat. Paneel. Onduidelijk merk op verso. Gerestaureerde horizontale barsten. Oud inventaris- of veilingnummer in wit krijt op verso. Hella Robels vermeldt in de door haar opgestelde oeuvrecatalogus van Frans Snyders twee versies van deze voorstelling. De eerste versie toont een meer uitgebreide compositie met vier katten (één links en drie rechts) op een groter formaat (ca. eind jaren 1610, doek, 95 x 158, verloren gegaan in WO II, daarvoor in de collectie van Suermondt-Ludwig-Museum te Aken). In een tweede versie op paneel beperkte Snyders de compositie tot de confrontatie van de vos met de kat die links toesluipt (getekend 'F.Snyders fecit', eik, 72 x 104, sinds 1942 vermist, voorheen in Ehemals, Schlesisches Museum der Bildenden Künste, Breslau). Van deze versie lijst Robels vijf atelierhernemingen en kopieën op. Mogelijk is onderhavig schilderij één van deze vijf, m.n. de versie die verkocht werd door veilinghuis Cardon te Brussel, Sint-Goedele, 27-30.6.1921). Lit.: H. Robels, Frans Snyders, Deutscher Kunstverlag, 1989, pp. 348-349.
70 x 100

Description FR
Renard défendant sa proie contre un chat sauvage. Panneau. Marque illisible au revers. Fentes horizontales restaurées. Ancien numéro d'inventaire ou de vente à la craie blanche au revers. Hella Robels cite deux versions de ce sujet dans son catalogue raisonné de Frans Snyders. Une première version montre une composition plus extensive avec quatre chats (un à gauche, trois à droite) sur un format plus grand (ca. fin des années 1610, toile, 95 x 158, disparu pendant la Seconde Guerre Mondiale, autrefois dans la collection Suermondt-Ludwig-Museum à Aachen). Dans une deuxième version sur panneau, Snyders met l'accent sur la confrontation du renard avec le chat rampant de gauche (signé 'F.Snyders fecit', chêne, 72 x 104, perdu depuis 1942, autrefois à Ehemals, Schlesisches Museum der Bildenden Künste, Breslau). Robels nomme cinq reprises de l'atelier et copies de cette version dont notre tableau pourrait en être une (probablement la version qui a été vendue chez Cardon à Bruxelles, 27-30.6.1921). Lit.: H. Robels, Frans Snyders, Deutscher Kunstverlag, 1989, pp. 348-349.

70 x 100

Description EN
or circle A fox defends booty against a wild cat. Panel. Unclear mark to the reverse. Restored horizontal cracks. Old inventory or auction number in white chalk on the reverse. Panel crack with old restoration. Hella Robels names two versions with the same subject in her catalog raisonné of Frans Snyders. The first version shows a more elaborate composition with four cats (one to the left and three to the right) on a larger format (ca. late 1610s, canvas, 95 x 158, lost in the Second World War, formerly in the collection of Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen). In the the second version on panel Snyders focuses on the confrontation of the surprised fox with one cat approaching from the left (signed 'F.Snyders fecit', oak, 72 x 104, missing since 1942, formerly in Ehemals, Schlesisches Museum der Bildenden Künste, Breslau). Robels lists five other workshop repetitions/copies of the latter version. Our painting might possibly be one of those five, in particular the one sold by Cardon, Brussels in 1921). Lit.: H. Robels, Frans Snyders, Deutscher Kunstverlag, 1989, pp. 348-349.
70 x 100

1512641018_cxattgqgrtyk5xim_57_280

#57

ANONIEM/ANONYME Vlaamse school/école flamande laat/fin XVI/vroeg/début

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
XVII Markttafereel met vier protagonisten. Paneel. Overschilderingen. Gerestaureerde horizontale barsten. Oude inventaris- of veilingnummers in wit krijt op verso. Oud etiket op verso. Het prototype (paneel, 79 x 102) bevond zich eertijds in de collectie van het Ernst Museum in Boedapest, waar het verkocht werd in de Ernst Museum veiling, 15.2.1923, lot 36, als Joachim Beuckelaer.
78 x 110

Description FR
Scène de marché avec quatre protagonistes. Panneau. Repeints. Fentes horizontales restaurées. Anciens numéros d'inventaire ou de vente à la craie blanche au revers. Ancienne étiquette au revers. Le prototype de ce tableau (panneau, 79 x 102) se trouvait dans la collection du Musée Ernst à Budapest, où il a été vendu dans la vente du musée le 15 février 1923, lot 36, comme Joachim Beuckelaer.

78 x 110

Description EN
ANONYMOUS Flemish school late XVI/early XVII Market scene with four protagonists. Panel. Overpaints. Restored horzontal cracks. Old inventory or auction number in white chalk on the reverse. Old label on the reverse. The prototype (panel, 79 x 102) was sold on 15 February 1923 in the sale of the Ernst Museum in Budapest, lot 36 as Joachim Beuckelaer.
78 x 110

1512641019_0c1wpwdy3plnyokd_58_280

#58

*JEREMIAS VAN WINGHE (1578-c.1645) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 8000 - estMax: 12000

Beschrijving NL
Keukentafereel. Doek. Herkomst: Amsterdam, Christie's, veiling 2546, 14.05.2002, lot 114
123 x 153

Description FR
Scène de cuisine. Toile. Provenance: Amsterdam, Christie's, vente 2546; 14.05.2002, lot 114

123 x 153

Description EN
Kitchen scene. Canvas. Provenance: Amsterdam, Christie's, sale 2546, 14.05.2002., cat nr. 114
123 x 153

1512641019_lnkc7t7qxyd5xysg_59_280

#59

ANONIEM / ANONYME XVIII

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Wildstilleven met gevogelte, druiven in een korf en Wan Li-schalen en eekhoorn. Doek. Verdoekt en verkleind. Retouches over het gehele oppervlak. Oude toeschrijving aan Frans Ykens.
79 x 106

Description FR
Nature morte avec du gibier, une corbeille remplie de grappes de raisins, des plats Wan Li et d'un écureuil. Toile. Rentoilage. Raccourci. Retouches sur toute la surface. Jadis attribué à Frans Ykens.

79 x 106

Description EN
ANONYMOUS XVIII Game still life with poultry, grapes in a basket, Wan Li-dishes and a squirrel. Canvas. Relined and shortened. Retouches across the entire surface. Formerly attributed to Frans Ykens.
79 x 106

1512641020_3a7oygjgur6gsqem_60_280

#60

*ANONIEM / ANONYME XVII

estMin: 5000 - estMax: 8000

Beschrijving NL
Gebeeldhouwde cartouche met bloemen met centraal godin Ceres in grisaille. Doek. Signatuurdragend. Globale slijtage en verdoeking. Oude toeschrijving aan Gaspar Thielens (signatuur linksonder).
130 x 92

Description FR
La déesse Cérès en grisaille dans un cartouche sculpté orné de fleurs. Toile. Portant une signature. Traces d'usure, rentoilage. Jadis attribué à Gaspar Thielens (signature en bas à gauche).

130 x 92

Description EN
ANONYMOUS XVII Carved cartouche with flowers decorated with the godess Ceres in grisaille to the center. Canvas. Bearing a signature. Overall wear. Relined. Formerly attributed to Gaspar Thielens (signature lower left).
130 x 92

1512641021_tywsmyu8vudhqmti_61_280

#61

*J...H... ELERS Zuidelijke Nederlanden 3/4 XVII

estMin: 15000 - estMax: 20000

Beschrijving NL
Vanitasstilleven met schedel en zandloper in nis omgeven door bloemenkrans. Doek. Getekend 'H.Elers f(ecit)'. Verkort langs alle zijden. Verdoeking. Herkomst: Van Haeften, Amsterdam, 1988. Over deze kunstenaar is erg weinig bekend. Van der Willigen en Meijer maken melding van nog één ander gehandtekend schilderij dat zich in 1988 in een Franse privécollectie bevond, naast het onderhavige. Zij wijzen op een stilistische verwantschap met de bloemenguirlandes van Jan Philips Van Thielen (1618-1667) en met het vanitasmotief van Peter Sion (ca. 1620-1695), waardoor ze de kunstenaar in Antwerpen situeren. De archieven van de Antwerpse Sint-Lucasgilde maken echter geen melding van hem. Mogelijk een kunstenaar uit omgeving Antwerpen, Vlaamse provincie. Bron: A. van der Willigen, F.G. Meijer, A Dictionary of Dutch and Flemish Still-life Painters Working in Oils, 1525-1725, Leiden, 2003, p. 78
101 x 83 (121 x 103 (met kader))

Description FR
Pays-Bas méridionaux Vanité avec crâne et sablier dans une niche entouré d'une couronne de fleurs. Toile. Signée 'H.Elers f(ecit). Raccourcie de tous les côtés. Rentoilée. Provenance: Van Haeften, Amsterdam, 1988. Artiste peu connu. Van der Willigen et Meijer citent, outre le nôtre, encore un autre tableau signé qui se trouvait en 1988 dans une collection privée en France. Ils notent un rapport stylistique avec les guirlandes de fleurs de Jan Philips Van Thielen (1618-1667) et avec le motif de vanité de Peter Sion (ca. 1620-1695), situant ainsi l'artiste à Anvers. Néanmoins les archives de la guilde de Saint-Luc d'Anvers ne le mentionnent pas. Il faut probablement situer l'artiste aux environs d'Anvers, en Flandre provinciale. Bron: A. van der Willigen, F.G. Meijer, A Dictionary of Dutch and Flemish Still-life Painters Working in Oils, 1525-1725, Leiden, 2003, p. 78

101 x 83 (121 x 103 (met kader))

Description EN
Vanitas still life with skull and hourglass in a niche surrounded by a flower garland. Canvas. Signed 'H. Elers f(ecit)'. Shortened to all sides. Relined. Provenance: Van Haeften, Amsterdam, 1988. Little is known about this artist. Van der Willigen en Meijer maken melding van nog één ander gehandtekend schilderij dat zich in 1988 in een Franse privécollectie bevond, naast het onderhavige. Zij wijzen op een stilistische verwantschap met de bloemenguirlandes van Jan Philips Van Thielen (1618-1667) en met het vanitasmotief van Peter Sion (ca. 1620-1695), waardoor ze de kunstenaar in Antwerpen situeren. De archieven van de Antwerpse Sint-Lucasgilde maken echter geen melding van hem. Mogelijk een kunstenaar uit omgeving Antwerpen, Vlaamse provincie. Bron: A. van der Willigen, F.G. Meijer, A Dictionary of Dutch and Flemish Still-life Painters Working in Oils, 1525-1725, Leiden, 2003, p. 78
101 x 83 (121 x 103 (met kader))

1512641021_ib6hus5okkynofly_62_280

#62

*B. CORNELISZ. (ca. 1610 - na 1655) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 2500 - estMax: 3750

Beschrijving NL
Stalinterieur met stilleven van keukengerei op de voorgrond, koeien en boer in de achtergrond. Paneel. Slijtage. Mogelijk sporen van een monogram op ton. Eertijds toegeschreven aan Hendrik Martensz. Sorgh. Herkomst/provenance: Brussel/Bruxelles, Palais Des Beaux Arts, 1959. Onderhavig schilderij toont een bijzonder soort genreschilderij, waarin het interieur (van boerderij of stal) vermengd wordt met het (keuken)stilleven. Dit stilleven fungeert als aandachtstrekker, terwijl de rest van de voorstelling verhuld wordt door het duister van het interieur. Wie goed kijkt, merkt echter nog een hele wereld die verscholen ligt in deze duisternis. Pas wanneer onze ogen gewend zijn aan het donker, beginnen we meer vormen en gedaanten te onderscheiden. Met dit soort stillevens als meditatieve beelden probeert de kunstenaar de aandacht van de toeschouwer via het alledaagse vast te houden en zo ruimte te creëren voor beschouwing. Dit typische Hollandse genre is één van de vernieuwingen in de 17de eeuw en kende populariteit bij verschillende kunstenaars als Hendrik Martensz. Sorgh (1611-1670), François Ryckhals (1609-1647), Pieter Steenwijck (act. 1630-1655) en Willem Kalf (1619-1693). Onderhavig schilderij vertoont echter ook enkele opvallende overeenkomsten met de drie gekende werken van de schilder B. Cornelisz, over wiens leven weinig bekend is. Hij werd wel vernoemd door Karel Van Mander in diens Schilderboeck als een kunstenaar wiens talent dat van zijn tijdgenoten overstijgt (bron: Fichescollectie Cornelis Hofstede de Groot, bak 316, fichenummer: 1671555). In deze drie getekende werken duiken steeds dezelfde elementen op, die we hier ook terugvinden. Het stilleven is steeds gegroepeerd op en rondom een ton die opgesteld staat tegen een houten achtergrond. In het 'Stalinterieur met vaatwerk en peen' (paneel, gemonogrammeerd en gedateerd 1655, 34 x 27.5, Massol, Parijs, 14.5.2004) worden quasi identiek vaatwerk en objecten gepresenteerd (bezem, koperen ketel, twee-orige aardewerken kruik, porseleinen schotels, linnen) en tekent zich op de achtergrond eveneens een personage als een schim in het duister af. In 'Stalinterieur met groenten' (paneel, gemonogrammeerd en gedateerd 1655, 38 x 30, privécollectie Nederland) werd een identieke schuine deur in de achtergrond verwerkt. Het derde werk van Cornelisz. stelt opnieuw een stalinterieur voor (paneel, getekend en gedateerd 1655, 33.7 x 27.9, Sotheby's New York, 12.1.1995, lot 4) met het bekende vaatwerk.
41 x 54

Description FR
Intérieur d'un étable animé d'une nature morte de cuisine à l'avant-plan, des vaches et d'un paysan à l'arrière-plan. Panneau. Traces d'usure. Traces d'un monogramme sur le tonneau (?).

41 x 54

Description EN
Stable interior with kitchen still life, cows and farmer in the back. Panel. Traces of wear. Possibly traces of a monogram on barrel. Formerly attributed to Hendrik Martensz. Sorgh. Provenance: Brussels, Palais Des Beaux Arts, 1959.
41 x 54

1512641021_4pcciy8exhbs0gmq_63_280

#63

*EGBERT VAN HEEMSKERK (1634-1704) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
Geanimeerd herbergtafereel met muzikanten en kaartspelers. Doek. Verdoekt. Herkomst/provenance: Brussel/Bruxelles, Paleis voor Schone Kunsten/Palais des Beaux Arts, 1957 Oude toeschrijving aan Jan Miense Molenaar.
55 x 75

Description FR
Scène d'auberge animée de musiciens et de joueurs aux cartes. Toile. Rentoilage. Jadis attribué à Jan Miense Molenaar.

55 x 75

Description EN
Tavern scene with musicians and card players. Canvas. Relined. Traces of wear. Provenance: Brussels, Fine Art Museum, 1957. Formerly attributed to Jan Miense Molenaar.
55 x 75

1512641021_xd0ly3avvuzhnlvk_64_280

#64

JAN OLIS (1610 - 1676) (omgeving/entourage/circle)

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
Voornaam gezelschap aan de dis. Doek. Fraaie vergulde 18de eeuwse kader.
44 x 59

Description FR
Compagnie galante attablée. Toile. Bel encadrement doré du 18ème siècle.

44 x 59

Description EN
Elegant company at the dinner table. Canvas. Nice 18th century gilt frame.
44 x 59

1512641021_0wajshmkz2xq3wjf_65_280

#65

*H. MOL XVII

estMin: 4000 - estMax: 5000

Beschrijving NL
Blinde violist (Homeros?), zingend en bekroond met lauwerkrans, naast wie een schrijvende man in interieur. Paneel. Met signatuur op onderregel schrijftafel 'H.Mol fecit'. Gerestaureerde barsten. Retouches.
82 x 107

Description FR
Violoniste aveugle (Homère?), chantant et couronné d'une couronne de lauriers, avec à ses côtés un homme écrivant. Panneau. Avec signature sous la table à écrire 'H.Mol fecit'. Fentes restaurées. Retouches.

82 x 107

Description EN
Blind violin player (Homer?), singing and crowned with laurel wreath, next to a writing man in interior. Panel. With signature on the lower rail desk 'H.Mol fecit'. Restored cracks. Touchups.
82 x 107

1512641021_sfjlknfbfmzlo6v6_66_280

#66

ANONIEM / ANONYME Vlaanderen/Flandres XVIII/XIX

estMin: 750 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Portret van een abt. Doek. Verdoekt. Vernis met slijtage, voornamelijk linksonder. Slijtage. Oude gerestaureerde winkelhaak rechtsboven.
100 x 81

Description FR
Portrait d'un abbé. Toile. Rentoilage. Traces d'usure. Vieille restauration en haut à droite.

100 x 81

Description EN
ANONYMOUS Flanders XVIII/XIX Portrait of an abbot. Canvas. Relined. Varnish with wear, mostly in the lower left. Old restored right-angled tear in the upper right.
100 x 81

1512641021_sgrweuoytnppluca_67_280

#67

ANONIEM / ANONYME 2/2 XVI

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Jagersgezelschap voor kasteel. Doek. Overschilderingen.
56 x 149

Description FR
Compagnie de chasseurs devant un château. Toile. Repeints.

56 x 149

Description EN
ANONYMOUS 2/2 XVI Hunters in front of a castle. Canvas. Repaints.
56 x 149

1512641022_rtsyhwvwoetqwkag_68_280

#68

*SEBASTIAAN VRANCX (1573-1647) (navolger/suiveur/follower)

estMin: 2500 - estMax: 3750

Beschrijving NL
De strijd tussen Bréauté en Leckerbeetje op de Vughterheide, 5 februari 1600. Doek (in slechte staat). Te restaureren. Herkomst/provenance: ex.verzameling/collection Graaf/duc Philippe de Limburg Stirum
96 x 158

Description FR
La bataille de Lekkerbeetje le 5 février 1600 près de Bois-le-Duc. Toile (mauvais état). A restaurer.

96 x 158

Description EN
The battle of Bréauté and Leckerbeetje, 5 February 1600. Canvas (poor condition). To be restored. Provenance: ex-coll. Earl Philippe de Limburg Stirum.
96 x 158

1512641022_dv0dn5m0oxf5mscs_69_280

#69

*LOUIS NICOLAS VAN BLARENBERGHE (1716-1794) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Bestorming van een legerkamp nabij een belegerde stad. Doek. Origineel doek. Enkele retouches en overschilderingen.
64 x 99

Description FR
Scène de bataille avec officier blessé dans un campement à l'avant-plan et village en feu à l'arrière-plan. Toile. Quelques retouches et repeints. Toile d'origine.

64 x 99

Description EN
Battle scene with wounded officer in the camp to the foreground and burning village in the distance. Canvas. Original canvas. Some touchups and overpaints.
64 x 99

1512641023_dy8gbaynsxs5kcww_70_280

#70

*ADRIAEN PIETERSZ VAN DE VENNE (1589-1662) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 5000 - estMax: 6000

Beschrijving NL
'Waeck wel het spel' Brunaille in olie op doek gemaroufleerd op paneel. Signatuur rechtsonder (?). Herkomst: Lempertz, Keulen, 12-14.6.1980, lot 267; Lempertz, Keulen, 15.5.2002, lot 951; Kunsthandel Remco Van Leeuwen, Eindhoven, 2003 (?); Hampel Kunstauktionen, Munchen, 24.6.2005, lot 378. Expo: Düsseldorf, Galerie Stern, najaar 1934, nr. 84 Een boerengezelschap speelt 'handjeklap', een spel waarbij een man zich geblinddoekt in de schoot van een vrouw legt, de handen achter de rug houdt en vervolgens moet raden wie er op zijn handen tikt. De voorstelling houdt een duidelijke waarschuwing in tegen het spelen van ijdele spelletjes. De Brune wijdde er zijn 'Emblemata of Sinne-werck' (Amsterdam, 1661, 231, XXXII) een embleem aan met een plaat door Van de Venne ontworpen onder het motto: 'Een hoeren schoot is duyvels boot', waarbij hij in het commentaar waarschuwt tegen 'het vuyl bejagh der wel-lusten'. Bron: Annelies Plokker, Adriaen Pietersz. Van De Venne (1589-1662), De Grisailles met Spreukbanden, Acco, Leuven, 1984, p. 227-228. Vanaf 1625 legt de veelzijdige kunstenaar Adriaen Van de Venne zich steeds meer toe op de grisailleschilderkunst, een genre waarvan hij als grondlegger wordt beschouwd. Waar grisailles voorheen als medium werden gebruikt voor voorbereidende studies of ontwerpen voor prenten, kiest hij de monochrome bruine of grijze tinten om een veelheid aan onderwerpen in uit te beelden. Vele elementen in onderhavig schilderij maken van dit werk een prachtig voorbeeld van het oeuvre waar Van de Venne zo bekend mee geworden is. Naast de reeds genoemde en door hem geperfectioneerde grisailletechniek is de integratie van woord in beeld eveneens een bijzonder element in zijn schilderkunst. Van de Venne maakt hiervoor gebruik van een spreukband, vaak met gotisch opschrift. Deze spreuken kunnen zowel volkse gezegdes zijn ('Oncken maakt Onmin', 'Hoe geleerder hoe verkeerder') als woordspelingen ('Arme Weelde', 'Lief Gerief'), maar hun bedoeling is steeds de kijker tot denken aanzetten. Van de Venne noemde zijn kunst dan ook -met een zelf verzonnen woord- 'Sinne-kunst', kunst waarbij het beeld met een innerlijke zin verbonden moet worden. De woorden zijn meer dan enkel een verklaring voor het beeld, de schrijver-schilder wilt zijn publiek onderwijzen, misstanden aanklagen en geeft aldus een didactisch-moraliserende betekenislaag aan zijn schilderijen. Dankzij het staand personage links dat de toeschouwer aankijkt, probeert hij de kijker trouwens nog meer rechtstreeks te betrekken bij het werk. De kunstenaar is gefascineerd door het leven van de 'gewone man', diens deugden en ondeugden, en plaatst hem prominent op de voorgrond. Hij schildert kermissen, openluchttaferelen met boeren, bedelaars, troubadours en zwervers. Hij waarschuwt voor hun lage morele standaarden, maar toont tegelijkertijd ook medeleven voor hun miserie. Van de Vennes monochrome schilderijen, destijds minachtend 'grauwtjes' genoemd, werden lange tijd miskend, maar worden de laatste jaren steeds meer naar waarde geschat. Het zijn dan ook bijzondere auteurswerken waarin de kunstenaar met een subtiel spel van grijze of bruine tinten en een meesterlijk gebruik van het licht ons een zeer persoonlijk, tragikomisch beeld schetst van het leven zoals het is.
61 x 77 (82 x 96 (met kader))

Description FR
Brunaille à l'huile sur toile marouflée sur panneau. Signée en bas à droite (?).

61 x 77 (82 x 96 (met kader))

Description EN
'Waeck wel het spel' Brunaille in oil on canvas transferred onto panel. Signature lower right (?). Provenance: Lempertz, Köln, 12-14.6.1980, lot 267; Lempertz, Köln, 15.5.2002, lot 951; Art dealer Remco Van Leeuwen, Eindhoven, 2003 (?); Hampel Kunstauktionen, Munich, 24.6.2005, lot 378. Expo: Düsseldorf, Galerie Stern, fall 1934, nr. 84
61 x 77 (82 x 96 (met kader))

1512641024_sbggrep6t116zzbm_71_280

#71

Corpus Christi. Gesculpteerd en meerkleurig beschilderd hout. Vermoedelijk 16de/17de eeuws Spaans werk.

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd en meerkleurig beschilderd hout. Vermoedelijk 16de/17de eeuws Spaans werk.
H.: 26.5

Description FR
Corpus Christi. Bois sculpté et polychromé. Travail espagnol, probablement du 16ème/17ème siècle.

H.: 26.5

Description EN
Figure of a dead Christ. Carved and multi-coloured painted wood. Probably 16/17th century Spanish work.
H.: 26.5

1512641024_fcops45sakylqa0p_72_280

#72

Corpus Christi. Gesculpteerde eik. Vermoedelijk 16de eeuws werk. Armen ontbreken.

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerde eik. Vermoedelijk 16de eeuws werk. Armen ontbreken.
H.: 67

Description FR
Corpus Christi. Chêne sculpté. Probablement travail du 16ème siècle. Les bras manquent.

H.: 67

Description EN
Figure of a dead Christ. Carved oak. Probably 16th century work. Arms missing.
H.: 67

1512641025_ycoqupttfgbfjn60_73_280

#73

Corpus Christi. Eik, sporen van polychromie. 18de eeuws Frans werk. Lacunes.

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Corpus Christi. Eik, sporen van polychromie. 18de eeuws Frans werk. Lacunes.
H.: 155

Description FR
Corpus Christi. Chêne, traces de polychromie. Travail français du 18ème siècle. Manques.

H.: 155

Description EN
Figure of a dead Christ. Oak, traces of polychromy. 18th century French work. Losses.
H.: 155

1512641024_4atdkmeau5vxnvbz_74_280

#74

Oudtestamentische groep met voorstelling van een man geflankeerd door twee vrouwen. Gesculpteerde eik. Vermoedelijk vroeg 15de eeuws Engels

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Oudtestamentische groep met voorstelling van een man geflankeerd door twee vrouwen. Gesculpteerde eik. Vermoedelijk vroeg 15de eeuws Engels werk.
H.: 56

Description FR
Groupe à décor d'une scène de l'Ancien Testament figurant un homme flanqué de deux femmes. Chêne sculpté. Probablement travail anglais du début du 15ème siècle.

H.: 56

Description EN
Group depicting an Old Testament scene with a man flanked by two women. Carved oak. Probably early 15th century English work.
H.: 56

1512641025_azgxnazmizup7qfq_75_280

#75

Laat 16de eeuwse Mechelse albast met decor in laagreliëf, mogelijks van Ugolino en zijn zonen. Restauraties en beschadigingen. In papier

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Laat 16de eeuwse Mechelse albast met decor in laagreliëf, mogelijks van Ugolino en zijn zonen. Restauraties en beschadigingen. In papier mâché kader.
12.5 x 15

Description FR
Albâtre de Malines de la fin du 16ème siècle figurant probablement Ugolino et ses fils. Restaurations et manques. Cadre en bois et papier mâché.

12.5 x 15

Description EN
Late 16th century Mechlin alabaster carved with a family scene (Ugolino and his sons?). Restorations and damaged. Paper mâché frame.
12.5 x 15

1512641025_b8g1mrnnogrfxpyv_76_280

#76

Laat 16de eeuws Mechels albastje met voorstelling van de Aanbidding der Wijzen, deels verguld en gepolychromeerd. In verguld houten

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Laat 16de eeuws Mechels albastje met voorstelling van de Aanbidding der Wijzen, deels verguld en gepolychromeerd. In verguld houten kadertje. Restauraties en barstjes.
12.5 x 9.5 (22 x 19)

Description FR
Albâtre de Malines de la fin du 16ème siècle figurant l'Adoration des Mages. En partie à rehauts d'or et à décor polychrome. Cadre en bois doré. Restaurations et fissures.

12.5 x 9.5 (22 x 19)

Description EN
Late 16th century Mechlin alabaster carved with the Adorations of the Magi, partly gilt and painted in colours. Gilt wooden frame. Restorations and cracks.
12.5 x 9.5 (22 x 19)

1512641025_qw0fj6ojgqfllem6_77_280

#77

Zegenend Jezuskind. Gesculpteerd, beige beschilderd en deels gepolychromeerd hout. Laat 16de eeuws Mechels werk. Restauraties.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Zegenend Jezuskind. Gesculpteerd, beige beschilderd en deels gepolychromeerd hout. Laat 16de eeuws Mechels werk. Restauraties.
H.: 28

Description FR
Le Christ bénissant. Bois sculpté, peint beige et en partie polychromé. Travail de Malines de la fin du 16ème siècle. Restaurations.

H.: 28

Description EN
Blessing baby Jesus. Carved, beige painted and partially polychromed wood. Late 16th century Mechlin work. Restored.
H.: 28

1512641025_dzpxdkr15ot8gvy1_78_280

#78

MEESTER MET DE VIJFPUNTIGE STER XVI / XVII

estMin: 3500 - estMax: 4500

Beschrijving NL
Heilige Maagd met Kind. Gesculpteerd hout. Sporen van polychromie. Laat 16de eeuws werk uit Mechelen. Gemerkt op verso met vijfpuntige ster en mogelijks de drie palen.
H.: 77

Description FR
La Vierge à l'Enfant Jésus. Bois sculpté. Traces de polychromie. Travail de Malines de la fin du 16ème siècle. Marque au revers de l'étoile à cinq points et vraisemblablement des trois pals.

H.: 77

Description EN
Holy Virgin with Child. Carved wood. Traces of polychromy. Late 16th century Mechlin work. Marked to the reverse with a five-point star and probably the three poles.
H.: 77

1512641026_t0z1xibpg7xzypfk_79_280

#79

*MECHELEN / MALINES circa 1520

SALEROOM NOTICE 11/12: NOT MONOGRAMMED BY JOSEPHUS VAN EEGHEM, NEW ESTIMATE 10.000-12.000 EURO INSTEAD OF 15.000-20.000 EURO

estMin: 10000 - estMax: 12000


Beschrijving NL
Heilige Barbara. Notenhout met originele polychromie: keurs verguld en versierd met geponste ruit- en cirkelmotieven; toren rood (baksteen) en wit (voegen) en blauwgroene sokkel; hemd wit. Op de toren monogram van stoffeerder Josephus Van Eeghem. Barbara is frontaal voorgesteld en rustend op een plint met afgeknotte hoeken. In de linkerhand houdt zij een kussen waarop een evangelieboek rust. Naast de heilige staat een toren, haar typisch attribuut. Op het haar, dat vooraan in tressen over de schouders neervalt draagt zij een platte tulband. Een fijn geplooid hemd komt te voorschijn uit de hoekige halsuitsnijding van het keurs, dat pofmouwen met splitversiering vertoont. Het om het middel nauw aansluitende keurs is versierd met franjes en met drie kwasten. Onder het keurs is een deel van de rok te zien, van waaronder de rechter stompe schoenpunt uitkomt. Onder plexi sokkel. Herkomst en certificaat: Oudenaarde, M. Rogge-De Baere, 18.12.1990.
H.: 35

Description FR
Sainte Barbe. Noyer avec polychromie d'origine: corsage doré et décoré de losanges et de cercles étampés: tour rouge (brique) et blanc (joints) et socle bleu verdâtre; chemise blanche. Sur la tour le monogramme du tapissier Josephus Van Eeghem. Sainte Barbe est représentée de manière frontale, reposant sur une plinthe à pans coupés. Dans la main gauche elle tient la bible sur un coussin. A côté de la sainte son attribut, la tour. Elle porte un turban plat sur les cheveux qui tombent en tresse sur les épaules jusqu'au ventre. Une chemise finement plissée apparaît sous le corsage à niveau du col avec manches à encoches. Corsage à décor de franges et de trois noeuds. Sous le corsage apparaît une jupe sous laquelle point de chaussure droit. Sous socle en plexi. Provenance et certificat: Oudenaarde, M. Rogge-De Baere, 18.12.1990.

H.: 35

Description EN
Saint Barbara. Walnut with the original polychromy. The tower with monogram of painter Josephus Van Eeghem. Mechlin work. Circa 1520. Provenance and certificate: Oudenaarde, M. Rogge-De Baere, 18.12.1990.
H.: 35

1512641026_sk3upuiip8djwcrq_80_280

#80

Staande Madonna, zogenaamd 'Mechels popje'. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout, deels verguld. 16de eeuws werk.

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
Staande Madonna, zogenaamd 'Mechels popje'. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout, deels verguld. 16de eeuws werk.
H.: 28.5

Description FR
Poupée de Malines. Bois sculpté et polychromé, à rehauts d'or. Travail du 16ème siècle.

H.: 28.5

Description EN
Standing Madonna, so-called 'Mechlin doll'. Polychrome wood, partly gilt. Work from the first half of the 16th century.
H.: 28.5

1512641027_h8jtscsxoogjtnfm_81_280

#81

Staande Madonna. Gesculpteerd hout. 17de eeuws Mechels werk.

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Staande Madonna. Gesculpteerd hout. 17de eeuws Mechels werk.
H.: 51

Description FR
La Vierge à l'Enfant Jésus. Bois sculpté. Travail de Malines du 17ème siècle.

H.: 51

Description EN
Standing Madonna. Carved wood. 17th century Mechlin work.
H.: 51

1512641027_2botkoa7sgvtbfcg_82_280

#82

Fragment van een Sint-Nicolaas beeld met de drie kinderen in een kuip. Eik. 16de eeuws werk.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Fragment van een Sint-Nicolaas beeld met de drie kinderen in een kuip. Eik. 16de eeuws werk.
H.: 28.5

Description FR
Trois enfants dans une cuve. Chêne. Fragment d'un Saint Nicolas. Travail du 16ème siècle.

H.: 28.5

Description EN
Fragment of a Saint Nicolas sculpture with the three childrin in a tub. Oak. 16th century work.
H.: 28.5

1512641028_v2pv1cc85ifwzq4h_84_280

#84

*Vroeg 16de eeuws retabelfragment in gesculpteerd en gepolychromeerd hout met voorstelling van Christus aan het volk getoond (Ecce Homo).

estMin: 2000 - estMax: 2500

Beschrijving NL
*Vroeg 16de eeuws retabelfragment in gesculpteerd en gepolychromeerd hout met voorstelling van Christus aan het volk getoond (Ecce Homo).
34 x 28 x 21

Description FR
Fragment de retable du début du 16ème siècle en bois sculpté et polychromé figurant l'Ecce Homo.

34 x 28 x 21

Description EN
An early 16th century retabel fragment in carved and multi-coloured wood depicting an Ecce Homo.
34 x 28 x 21

1512641028_aupznrtqw8fpwnr8_85_280

#85

*Christus uit de Gregorius mis. Eik, deels gepolychromeerd. Duits werk. Rond 1500. Kelkje ontbreekt. Kruis beschadigd.

estMin: 1500 - estMax: 1800

Beschrijving NL
*Christus uit de Gregorius mis. Eik, deels gepolychromeerd. Duits werk. Rond 1500. Kelkje ontbreekt. Kruis beschadigd.
H.: 52

Description FR
Le Christ de la messe de Grégoire. Chêne sculpté, en partie polychromé. Travail allemand. Vers 1500. Manque la calice. Croix abîmée.

H.: 52

Description EN
Christ from the Gregorian mass. Oak, partly polychromed. German work. Around 1500. Cup missing. Cross damaged.
H.: 52

1512641028_0b0dhftfwhbttdgy_86_280

#86

*Zegenende Johannes de Doper. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout. Zegenend met rechter-, lam in de linkerhand. Vermoedelijk Noordelijke

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
*Zegenende Johannes de Doper. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout. Zegenend met rechter-, lam in de linkerhand. Vermoedelijk Noordelijke Nederlanden, tweede helft 16de eeuw.
H.: 80

Description FR
Saint Jean-Baptiste bénissant. Bois sculpté et polychromé. Bénissant de la main droite, l'agneau de la main gauche. Probablement travail des Pays-Bas du Nord de la deuxième moitié du 16ème siècle.

H.: 80

Description EN
Blessing John the Baptist. Carved and polychromed wood. Blessing with his right hand, lamb in his left hand. Probably Northern Netherlands, second half of the 16th century.
H.: 80

1512641028_skqd6rbdtq0jce2c_87_280

#87

Staande Johannes de Doper. Gesculpteerd hout. Sporen van polychromie. 17de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Staande Johannes de Doper. Gesculpteerd hout. Sporen van polychromie. 17de eeuws werk.
H.: 45

Description FR
Saint Jean-Baptiste debout. Bois sculpté. Traces de polychromie. Travail du 17ème siècle.

H.: 45

Description EN
Standing John the Baptist. Carved wood. Traces of polychromy. 17th century work.
H.: 45

1512641029_0awzfxdrtsapdlta_88_280

#88

Maagd Maria met Jezuskind en de kleine Johannes in de armen. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout. 18de eeuws Spaans werk. Herkomst:

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Maagd Maria met Jezuskind en de kleine Johannes in de armen. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout. 18de eeuws Spaans werk. Herkomst: Brugge, Carlos Blondeel, mei 1965, als zijnde 16de eeuws werk
H.: 54

Description FR
La Vierge tenant l'Enfant Jésus et Saint Jean Baptiste Enfant dans ses bras. Bois sculpté et polychromé. Travail espagnol du 18ème siècle. Provenance: Bruges, Carlos Blondeel, mai 1965, comme datant du 16ème siècle

H.: 54

Description EN
Virgin Mary with baby Jesus and John in her arms. Carved and polychromed wood. 18th century Spanish work. Provenance: Bruges, Carlos Blondeel, May 196, as 16th century work
H.: 54

1512641028_ubthhfmtyeigdi3t_89_280

#89

Staande Madonna. Gesculpteerd en verguld hout. 18de eeuws werk, vermoedelijk Frans.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Staande Madonna. Gesculpteerd en verguld hout. 18de eeuws werk, vermoedelijk Frans.
H.: 126

Description FR
La Vierge à l'Enfant debout. Bois sculpté et doré. Travail du 18ème siècle, probablement français.

H.: 126

Description EN
Standing Madonna. Carved and gilt wood. 18th century work, probably French.
H.: 126

1512641029_yzl2zjptsh64gszs_90_280

#90

Als lampadaire gemonteerde figuur van Mercurius. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout. 17/18de eeuws Duits werk.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Als lampadaire gemonteerde figuur van Mercurius. Gesculpteerd en gepolychromeerd hout. 17/18de eeuws Duits werk.
H.: 86 (113)

Description FR
Figure de Mercure transformée en lampadaire. Bois sculpté et polychromé. Travail allemand du 17/18ème siècle.

H.: 86 (113)

Description EN
A figure of Mercury (Hermes) in carved and polychromed wood transformed into a lamp. 17th/18th century German work.
H.: 86 (113)

1512641030_azwi8ph8bbtzkkky_91_280

#91

*Engel op wolk. Gesculpteerde eik, deels verguld. 18de eeuws werk. Deel van een altaarstuk.

estMin: 2000 - estMax: 2500

Beschrijving NL
*Engel op wolk. Gesculpteerde eik, deels verguld. 18de eeuws werk. Deel van een altaarstuk.
140 x 66 x 30

Description FR
Ange sur un nuage. Chêne sculpté, en partie doré. Travail du 18ème siècle. Partie d'un retable.

140 x 66 x 30

Description EN
Angel on a cloud. Carved oak, partially gilt. 19th century work. Part of an altarpiece.
140 x 66 x 30

1512641031_y7w0aea6ch44t5y7_92_280

#92

*Gevarieerd lot van twee engeltjes. Gesculpteerd, gepolychromeerd en verguld hout. 18de eeuws Italiaans werk. Beide afkomstig van hetzelfde

estMin: 5000 - estMax: 6000

Beschrijving NL
*Gevarieerd lot van twee engeltjes. Gesculpteerd, gepolychromeerd en verguld hout. 18de eeuws Italiaans werk. Beide afkomstig van hetzelfde altaarstuk.
H.: 58; 54

Description FR
Lot varié de deux angelots. Bois sculpté, polychromé et doré. Travail italien du 18ème siècle. Provenant du même retable.

H.: 58; 54

Description EN
A set of two various angels. Carved, polychromed and gilt wood. 18th century Italian work. Both come from the same altarpiece.
H.: 58; 54

1512641031_szt5d4gurzrfa53x_93_280

#93

*Sint Michiel, de draak dodend. Gesculpteerde eik. 18de eeuws Frans werk, naar het origineel in brons op Mont Saint–Michel, doch zonder

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
*Sint Michiel, de draak dodend. Gesculpteerde eik. 18de eeuws Frans werk, naar het origineel in brons op Mont Saint–Michel, doch zonder kroon. Staart draak beschadigd.
H.: 178

Description FR
Saint Michel terrassant le dragon. Chêne sculpté. Travail français du 18ème siècle. D'après l'original en bronze au Mont Saint-Michel, sans la couronne. Queue du dragon abîmé.

H.: 178

Description EN
Saint Michael killing the dragon. Carved oak. 18th century French work, after the original in bronze in the Mont-Saint-Michel, but without crown. Tale dragon damaged.
H.: 178

1512641031_dgtmrfu55wdwebfr_94_280

#94

Sokkel. Gesculpteerd, gepatineerd en verguld hout. Bovenblad met acanthusbladmotief. Vier zuilen met bovenaan vier engelenkopjes en schacht

estMin: 1000 - estMax: 1250

Beschrijving NL
Sokkel. Gesculpteerd, gepatineerd en verguld hout. Bovenblad met acanthusbladmotief. Vier zuilen met bovenaan vier engelenkopjes en schacht met diamantslijpsel. 18de eeuws Italiaans werk.
129 x 36 x 36

Description FR
Socle. Bois sculpté, polychromé et doré. Dessus à décor de feuilles d'acanthe. Quatre piliers couronnés d'une tête d'angelot. Fût à décor sculpté à la pointe de diamant. Travail italien du 18ème siècle.

129 x 36 x 36

Description EN
Pedestal. Carved, patinated and gilt wood. Top with acanthus motive. Four pillars with four angel heads in the upper part and shaft with diamond cutting. 18th century Italian work.
129 x 36 x 36

1512641031_sheijwcqj5e5jxwm_95_280

#95

Madonna, staand op sokkel met engelenhoofdjes. Bukshout. Gezwart houten sokkel belegd met ivoor. Vlaams werk, vermoedelijk uit Antwerpen,

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Madonna, staand op sokkel met engelenhoofdjes. Bukshout. Gezwart houten sokkel belegd met ivoor. Vlaams werk, vermoedelijk uit Antwerpen, circa 1630-1640. Met kroontje. Restauratie aan hals Maria en rechterbeen Christus.
H.: 25.5 (32.5)

Description FR
La Vierge à l'Enfant, debout sur un socle à décor de têtes d'angelot. Buis. Socle en bois noirci serti d'ivoire. Travail flamand, probablement d'Anvers, vers 1630-1640. Avec couronne. Cou de Marie et jambe droite du Christ restaurés.

H.: 25.5 (32.5)

Description EN
Madonna, standing on a socle with angel heads. Boxwood. Ebonised wood inserted with ivory. Flemish work, Probably Antwerp, circa 1630-1640. With crown. Neck Mary and right leg Christ restored.
H.: 25.5 (32.5)

1512641032_vp2svtntz3e5azqk_96_280

#96

Staande monnik. Gesculpteerd notelaar. 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Staande monnik. Gesculpteerd notelaar. 19de eeuws werk.
H.: 103

Description FR
Moine debout. Noyer sculpté. Travail du 19ème siècle.

H.: 103

Description EN
Standing monk. Carved walnut. 19th century work.
H.: 103

1512641032_xxli8qnsfjjvknqo_97_280

#97

Monnik. Gepolychromeerd en deels verguld hout. Ogen in glas. 18de/19de eeuws, Spaans werk.

Beschrijving NL
Monnik. Gepolychromeerd en deels verguld hout. Ogen in glas. 18de/19de eeuws, Spaans werk.
H.: 43

Description FR
Moine. Bois sculpté, polychromé et en partie doré. Yeux en verre. Travail espagnol du 18ème/19ème siècle.

H.: 43

Description EN
Monk. Polychrome and partly gilt wood. Glass eyes. 18th/19th century Spanish work.
H.: 43

1512641032_ce7sqhnyj3coqzde_98_280

#98

Vrouwelijke figuur. Gepolychromeerd en gesculpteerd hout. 18de eeuws werk, vermoedelijk Spaans.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Vrouwelijke figuur. Gepolychromeerd en gesculpteerd hout. 18de eeuws werk, vermoedelijk Spaans.
H.: 63

Description FR
Femme debout. Bois sculpté, polychromé et doré. Travail du 18ème siècle, probablement espagnol.

H.: 63

Description EN
Figure of a woman. Multi-coloured carved wood. 18th century work, probably Spanish.
H.: 63

1512641032_uif3igoda0gfqs7a_99_280

#99

*Het onderricht van Maria. Groep in gesculpteerd en gepolychromeerd notelaar met hoofdjes, handen en boek in ivoor. Vroeg 19de eeuws

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
*Het onderricht van Maria. Groep in gesculpteerd en gepolychromeerd notelaar met hoofdjes, handen en boek in ivoor. Vroeg 19de eeuws Italiaans werk.
34 x 24 x 17

Description FR
L'Enseignement de la Vierge avec Sainte Anne, assise sur un trône. Noyer sculpté et polychromé avec têtes, mains et Ancien Testament en ivoire. Travail italien du début du 19ème siècle.

34 x 24 x 17

Description EN
The tuition of Mary. Group in carved and polychromed walnut with ivory heads, hands and book. Early 19th century Italian work.
34 x 24 x 17

1512640967_ttbc4hwxemzqiifu_100_280

#100

*Het onderricht van Maria. Gesculpteerd, gepolychromeerd en verguld hout. Op sokkel. Ingelegde ogen. Vroeg 19de eeuws Italiaans werk.

estMin: 1250 - estMax: 1500

Beschrijving NL
*Het onderricht van Maria. Gesculpteerd, gepolychromeerd en verguld hout. Op sokkel. Ingelegde ogen. Vroeg 19de eeuws Italiaans werk. Rechterarm Anna ontbreekt.
64.5 x 42 x 33

Description FR
L'Enseignement de la Vierge avec les figures de sainte Anne assise sur un trône et Joachim debout. Bois sculpté, polychromé et doré. Yeux incrustés. Sur socle. Travail italien du début du 19ème siècle. Bras droit d'Anne mannque.

64.5 x 42 x 33

Description EN
The tuition of Mary. Carved, polychromed and gilt wood. On stand. Inlaid eyes. Early 19th century Italian work. Right arm Anne is missing.
64.5 x 42 x 33

1512640967_zefdel4vuiivyl6j_101_280

#101

DONATELLO (c.1386-1466) (naar/d'après/after)

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Buste van Niccolo Da Uzzano in meerkleurig beschilderd terra cotta.
58 x 48 x 30

Description FR
Buste de Niccolo Da Uzzano en terre cuite à décor polychrome.

58 x 48 x 30

Description EN
Bust of Niccolo Da Uzzano in multi-coloured painted terra cotta.
58 x 48 x 30

1512640966_bnyvbtx0dolpcbjr_102_280

#102

Retabelfragment in gesculpteerde en gepolychromeerde eik met voorstelling van Golgothatafereel. 19de eeuws werk uit Brugge. Op sokkel

estMin: 1200 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Retabelfragment in gesculpteerde en gepolychromeerde eik met voorstelling van Golgothatafereel. 19de eeuws werk uit Brugge. Op sokkel bekleed met rode fluweel van latere datum.
70 x 51 x 18

Description FR
Fragment de retable en chêne sculpté et polychromé figurant le Golgotha. Travail de Bruges du 19ème siècle. Sur socle garni de velours rouge de date postérieure.

70 x 51 x 18

Description EN
Retabel fragment in carved and polychromed oak depicting a Golgotha scene. 19th century Bruges work. On stand with red velvet lining from a later date.
70 x 51 x 18

1512640966_wygfnxrzhoxxazb6_103_280

#103

Heilige Sebastiaan. Heilige Andreas (?). Paar figuren in gesculpteerd notelaar. Vroeg 20ste eeuws werk. Een met letsel aan basis.

estMin: 500 - estMax: 750

Beschrijving NL
Heilige Sebastiaan. Heilige Andreas (?). Paar figuren in gesculpteerd notelaar. Vroeg 20ste eeuws werk. Een met letsel aan basis.
H.: 73; 74

Description FR
Saint Sébastien. Saint André (?). Paire de figures en noyer sculpté. Travail du début du 20ème siècle. Une avec éclat à la base.

H.: 73; 74

Description EN
Saint Sebastian. Saint Andreas (?). A pair of carved walnut figures. Early 20th century work. One base damaged.
H.: 73; 74

1512640966_jbedrzoe2arpqo5q_104_280

#104

Staande Madonna. Lindenhout. 19de eeuws werk in de stijl van de 16de eeuw. Jezuskind ontbreekt.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Staande Madonna. Lindenhout. 19de eeuws werk in de stijl van de 16de eeuw. Jezuskind ontbreekt.
H.: 40

Description FR
La Vierge à l'Enfant Jésus. Bois de tilleul. Travail du 19ème siècle dans le style du 16ème. Manque l'Enfant Jésus.

H.: 40

Description EN
Standing Madonna. Limewood. 19th century work in the 16th century style. Baby Jesus missing.
H.: 40

1512640967_hjz53ky2tyatttu1_105_280

#105

*ANONIEM / ANONYME Italië/Italie? midden/milieu XVI

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Christus in de tuin van Olijven. Paneel. Te restaureren. Verstevigd met een ander paneel. Slijtage en retouches.
71 x 82

Description FR
Le Christ au jardin des oliviers. Panneau. A restaurer. Renforcé d'un autre panneau. Traces d'usures et retouches.

71 x 82

Description EN
ANONYMOUS Italy? mid XVI Chirst in the Olive Garden. Panel. To restore. Reinforced with another panel.
71 x 82

1512640966_k58qvobfozslwuwb_106_280

#106

ANONIEM / ANONYME Hispano-Vlaams XVI/XVII

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Heilige Drievuldigheid. Paneel. Niet in kader. Twee verticale barsten, waarvan één gerestaureerd.
42.5 x 29

Description FR
ANONYME Hispano-flamand XVI/XVII La Sainte Trinité. Panneau. Pas encadré. Deux fentes verticales dont une restaurée.

42.5 x 29

Description EN
ANONYMOUS Hispano-Flemish XVI/XVII Holy Trinity. Panel. Not framed. Two vertical cracks, one of which restored.
42.5 x 29

1512640967_rwfui1pbaoxjvpnn_107_280

#107

ANONIEM / ANONYME Hispano-Vlaams circa 1550 (?)

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Gekruisigde Christus met Maria, Maria Magdalena, Johannes de Evangelist en schenker onder het kruis. Paneel.
23.5 x 14

Description FR
ANONYME Hispano-flamand circa 1550 (?) Le Christ à la Croix entouré de Marie, Marie Madeleine, Saint-Jean l'Evangeliste et un patron. Panneau.

23.5 x 14

Description EN
ANONYMOUS Hispano flemish circa 1550 (?) Crucified Christ with Mary, Mary Magdalene, John the Evangelist and donor under the Cross. Panel.
23.5 x 14

1512640967_jtzi5znt4o6hdvox_108_280

#108

ADAM VAN NOORT (1562-1641) (atelier/atelier/workshop)

estMin: 1000 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Christus met stigmata gedragen door een engel, met Maria en twee figuren. Paneel. Gemerkt met stadswapen van Antwerpen. Verkleind boven-en onderaan.
100 x 74

Description FR
Le Christ aux stigmates supporté par un ange, accompagné de Marie et de deux personnages. Panneau. Marque de la ville d'Anvers au revers. Raccourci dans la partie inférieure et supérieure.

100 x 74

Description EN
studio Christ with Stigmata, carried by angels, with Mary and two figures. Panel marked with the Antwerp city weapon. Shortened to uppper and lower side.
100 x 74

1512640970_gn5tv3dwmxywt61s_109_280

#109

*ANONIEM / ANONYME Zuidelijke Nederlanden circa 1520

estMin: 8000 - estMax: 12000

Beschrijving NL
Aanbidding der Koningen voor een rotsrijk landschap. Paneel. Bovenaan afgerond. Retouches. Vermoedelijk het middenpaneel van een polyptiek. Sporen van ondertekening zichtbaar. Herkomst/provenance: Antwerpen/Anvers, veilinghuis Bernaerts, 30.3.1998, lot 31
84 x 57

Description FR
ANONYME Pays-Bas méridionaux circa 1520 L'Adoration des Mages devant un paysage rocheux. Panneau. Arrondi dans la partie supérieure. Retouches. Probablement la partie centrale d'un polyptique. Traces du dessin sous-jacent visible.

84 x 57

Description EN
ANONYMOUS Southern Netherlands circa 1520 The Adoration of the Magi. Panel. Upper part rounded. Touchups. Provenance: Antwerp, auctioneers Bernaerts, 30.3.1998, lot 31
84 x 57

1512640970_ej3yadhcpcho46rx_110_280

#110

*ANONIEM / ANONYME Spaanse school/école espagnole 2/2 XVII

11/12: FLEMISH SCHOOL INSTEAD OF SPANISH SCHOOL

estMin: 5000 - estMax: 6000


Beschrijving NL
Aanbidding der wijzen. Doek. Restauraties. Mogelijk vrij naar Maarten de Vos (1532-1603).
112 x 150

Description FR
L'Adoration des Mages. Toile. Restaurations. Probablement librement d'après Maarten de Vos (1532-1603).

112 x 150

Description EN
ANONYMOUS Spanish school 2/2 XVII The Adoration of the Magi. Canvas. Restored. Possibly freely after Maarten de Vos (1532-1603).
112 x 150

1512640970_masioeyyrb6uqds8_111_280

#111

ANONIEM / ANONYME Vlaams/flamand 2/2 XVII

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Maria Lactans. Doek. Oude verdoeking. Scheur in rechterbovenhoek.
110 x 93

Description FR
Maria Lactans. Toile. Vieux rentoilage. Déchirure au coin supérieur à droite.

110 x 93

Description EN
ANONYMOUS Flemish 2/2 XVII Maria Lactans. Canvas. Old relining. Tear in the top right corner.
110 x 93

1512640970_svyhufwvqxb7j0uv_112_280

#112

ANONIEM / ANONYME XVII

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Gezeten Madonna. Koper.
21.5 x 16.5

Description FR
La Vierge à l'Enfant assis. Cuivre.

21.5 x 16.5

Description EN
ANONYMOUS XVII Seated Madonna. Copper.
21.5 x 16.5

1512640971_aksybfydutwuipc5_113_280

#113

*PAULUS MOREELSE (1578 - 1631) XVII/XVIII (navolger/suiveur/follower)

estMin: 3500 - estMax: 5000

Beschrijving NL
Madonna. Paneel (ovaal). Herkomst: Antwerpen, veiling Karel Ooms, mei 1922, als Paulus Moreelse; Amsterdam, Sotheby's, 05.11.2002, lot 302 als navolger; Antwerpen, privé-collectie Met begeleidend schrijven van dhr. A. Blankert (30.10.2005) als eigenhandige repliek van het gemonogrammeerde exemplaar uit 1631 in de Schlossgalerie Aschaffenburg, Kurmainzische Galerie (61 x 56.5 cm, inv.nr.6343)
71 x 54.5

Description FR
La Vierge à l'Enfant Jésus. Panneau (ovale). Provenance: Anvers, vente Karel Ooms, mai 1922, comme Paulus Moreelse; Amsterdam, Sotheby's, 05.11.2002, lot 302, comme suiveur; Anvers, collection privée. Lettre de Mr. A. Blankert (30.10.2005) jointe dans laquelle il décrit le tableau comme réplique authentique du tableau monogrammé datant de 1631 dans la collection de la Schlossgalerie Aschaffenburg, Kurmainzische Galerie (61 x 56.5 cm, nr. 6343).

71 x 54.5

Description EN
follower Madonna and child. Panel (oval). Provenance: Antwerpen, auction Karel Ooms, mei 1922, as Paulus Moreelse; Amsterdam, Sotheby's, 05.11.2002, lot 302 as follower; Antwerpen, private collection
71 x 54.5

1512640971_htvu1wiznmtcbnll_114_280

#114

*HANS III JORDAENS (1590-1643) (toe te schrijven aan/à attribuer à/to be attributed to)

estMin: 5000 - estMax: 7500

Beschrijving NL
De kruisdraging met de ontmoeting van Heilige Veronica. Paneel. Restanten van Antwerps stadswapen en oude lakzegel op verso. Niet in kader. Gerestaureerde horizontale barsten. Slijtagesporen en retouches. Hoewel we het werk toeschrijven aan Hans III Jordaens, is de invloed van Frans II Francken in onderhavig schilderij onmiskenbaar. Ursula Härting vermeldt in de door haar opgestelde oeuvre-catalogus over Francken maar liefst dertien werken met dit onderwerp (1). In Lille wordt een versie bewaard met zeer vergelijkbare (maar deels gespiegelde) compositie en details (vgl. de twee rotspartijen waartussen de Golgotha, de ruiter met tulband, de twee personages uiterst links; ca. 1607, paneel, 48.5 x 72.5, Musée des Beaux-Arts, Lille, inv. nr. 829). In München bevindt zich dan weer een Kruisdraging met een gelijkaardige repoussoir-figuur voor het kruis (ca. 1615, koper, 35.6 x 44.2, Bayerische Staatsgemäldesammlung, Alte Pinakothek, Inv.Nr. 5045). Ten slotte vinden we in het museum M in Leuven de voorstelling terug op een gelijkaardig formaat met een zeer vergelijkbare opbouw en opnieuw hetzelfde personage op de voorgrond (ca. 1600-1607, paneel, 68 x 132.5, Museum M, Leuven, inv. nr. S/17/F). Hans III Jordaens was een veel gevraagde Antwerpse figurenschilder, die onder andere de werken van collega's Abraham Govaerts, Joos De Momper en Jan Wildens met personages stoffeerde. Zijn vroege werk toont de invloed van Louis de Caullery, maar ook die van Francken is duidelijk. Zijn werk werd bovendien vaak met dat van Francken verward. (Bron: J. De Maere & M. Wabbes, Illustrated Dictionary of 17th century Flemish painters, 1994, p. 233-234). (1) Lit.: U.Hartüng, Frans Francken II., Luca Verlag Freren, 1989, pp. 286-291
54.5 x 131.5

Description FR
Le portement de croix et la rencontre avec Véronique. Panneau. Traces de la marque d'Anvers et ancien sceau au revers. Pas encadré. Fentes horizontales restaurées. Traces d'usure et retouches.

54.5 x 131.5

Description EN
Christ carrying the cross meets Veronica. Panel. Traces of an old Antwerp town mark and wax seal on the reverse. Not framed. Restored horizontal cracks. Traces of wear and touch-ups.
54.5 x 131.5

1512640971_qx1lfiwmyd6yl1f0_115_280

#115

ANONIEM / ANONYME Zuidelijke Nederlanden/Pays Bas méridionaux XVII

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Christus aan het kruis. Paneel. Opstuwingen en afschilferingen. Fraaie, deels opengewerkte verguld houten kader.
37 x 25

Description FR
Golgotha avec le Christ à la Croix. Panneau. Sauts de peinture. Cadre en bois doré en partie ajouré.

37 x 25

Description EN
ANONYMOUS Southern Netherlandish XVII The Crucifixion. Panel. Flakings and chips. Beautiful partly openwork gilt frame.
37 x 25

1512640971_pbw2cewmziveycvg_116_280

#116

ANONIEM / ANONYME 2/2 XVII

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Golgothatafereel met Christus aan het kruis, Maria en Johannes de Doper. Koper.
21 x 16

Description FR
Le Golgotha avec les figures du Christ à la Croix, la Vierge et Saint Jean-Baptiste. Cuivre.

21 x 16

Description EN
ANONYMOUS 2/2 XVII Golgotha scene with Christ at the Cross, Mary and John the Baptist. Copper.
21 x 16

1512640972_ogyffe1uic7mvpt5_117_280

#117

ANONIEM / ANONYME Antwerpen/Anvers 1/2 XVII

estMin: 5000 - estMax: 6000

Beschrijving NL
De kruisafneming. Paneel. Gemerkt met Antwerps stadswapen. Deze voorstelling is gebaseerd op de gravure die Lucas Vorsterman (1595-1675) in 1620 vervaardigde naar het gelijknamige werk van Peter Paul Rubens. Vermits het paneel gemerkt werd met het wapen van Antwerpen, kan de kunstenaar mogelijk in de omgeving van Rubens worden gesitueerd. Het originele werk van Rubens bevindt zich in de O.L.V.-kathedraal, Antwerpen (middenpaneel van een triptiek, 420 x 311, nr. 7598).
126 x 120

Description FR
La Descente de Croix. Panneau. Marque de la ville d'Anvers au revers. Le tableau remonte à une gravure réalisée par Lucas Vorsterman (1595-1675) en 1620 d'après Pierre Paul Rubens. Etant donné que le panneau porte la marque de la ville d'Anvers, l'artiste pourrait être situé dans l'entourage de Rubens. L'oeuvre originale de Rubens se trouve à la cathédrale de Notre-Dame d'Anvers (panneau central d'un triptyque, 420 x 311, nr. 7598).

126 x 120

Description EN
The Deposition from the Cross. Panel. Marked with Antwerp city coat of arms. After an engraving by Lucas Vorsteman the Elder.
126 x 120

1512640973_mcwqxrzw5zihahfv_118_280

#118

PIETER PAUL RUBENS (1577-1640) XVIII (navolger/suiveur/follower)

Beschrijving NL
Heilige Drievuldigheid. Koper. Het origineel bevindt zich in de collectie van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen (paneel, 152 x 158, inv. nr. 314).
45.5 x 33

Description FR
La Sainte Trinité. Toile. L'oeuvre originale se trouve dans la collection du Musée Royal des Beaux-Arts à Anvers (panneau, 152 x 158, nr. 314).

45.5 x 33

Description EN
XVIII Holy Trinity. The original painting is in the collection of the Royal Museum of Fine Arts in Antwerp (panel, 152 x 158, nr. 314).
45.5 x 33

1512640974_xjwmryydvzt6cgum_119_280

#119

ANONIEM / ANONYME XVIII Duits/allemand?

estMin: 1200 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Hemelvaart van Christus. Paneel. Signatuur-en datumdragend. Twee verticale naden van de panelen zichtbaar. Op verso verstevigd. Oud etiket op verso. Herkomst : Brussel, Palais des Beaux Arts, 30-31.10.1956, lot 143.
70 x 48

Description FR
L'Ascension du Christ. Panneau. Portant une signature et une date. Deux joints verticaux visibles. Panneau renforcé. Vieille étiquette au revers. Provenance: Bruxelles, Palais des Beaux Arts, 30-31.10.1956, lot 143.

70 x 48

Description EN
ANONYMOUS XVIII German? Ascension of Christ. Panel. Bearing a signature and a date. Two vertical seams of the panels visible. Reinforced. Old label on the reverse. Provenance: Brussel, Palais des Beaux Arts, 30-31.10.1956, lot 143.
70 x 48

1512640974_jqafob03sgkoeqxd_120_280

#120

ARTUS WOLFFORT (1581-1641) (omgeving/entourage/circle)

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
Suzanna en de ouderlingen. Doek. Verdoeking.
97 x 116

Description FR
Susanne et les vieillards. Toile. Rentoilage.

97 x 116

Description EN
studio Suzanna and the elders. Canvas. Relined.
97 x 116

1512640974_cdhckukkamakqyyi_121_280

#121

PIETER PAUL RUBENS (1577-1640) (omgeving/entourage/circle)

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
De Voetwassing. Doek. Restauraties en retouches. Verguld houten kader.
160 x 105

Description FR
Le Lavement des Pieds. Toile. Restaurations et retouches. Cadre en bois doré.

160 x 105

Description EN
pupil of Washing of the Feet. Canvas. Restored and touchups. Gilt wooden frame.
160 x 105

1512640974_v3sigiq67eusraqg_122_280

#122

DOMENICO FETTI (1630 - 1660), (navolger/suiveur/follower)

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Aartsengel Michael en de goede dood. Doek. Slijtage. Oude verdoeking en overschilderingen.
101 x 76

Description FR
L'archange Michel, ange de la bonne mort. Toile. Usures. Vieux rentoilage et repeints.

101 x 76

Description EN
follower Archangel Michael and the good death. Canvas. Wear. Old relining and overpaints.
101 x 76

1512640974_bbp88mvcdmkfihs0_123_280

#123

GUIDO RENI (1575-1642) Italiaanse school XVII / XVIII (navolger/suiveur/follower)

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
Lot en zijn dochters ontvluchten Sodom (Genesis 19: 30). Doek. Verdoekt. Gerestaureerde plooien. Verdonkerd. Niet in kader. Onderhavig schilderij gaat terug op een werk van Guido Reni (1575-1642) (ca. 1615, doek, 111 x 149, The National Gallery, Londen, inv. nr. NG193; dit werk wordt beschouwd als het pendant van 'Suzanna en de ouderlingen', eveneens in The National Gallery, inv. nr. NG196). Naast dit werk zijn er nog andere navolgingen gekend.
118 x 154

Description FR
Loth et ses filles. Toile. Rentoilage. Plis restaurés. Pas encadré. Notre tableau remonte à l'oeuvre originale de Guido Reni (1575-1642) (ca. 1615, toile, 111 x 149, The National Gallery, Londres, nr. NG193; ce tableau est considéré comme le pendant de Susanne et les Vieillards, également au National Gallery, nr. NG196).

118 x 154

Description EN
follower Lot and his daughters. Canvas. Relined. Darkened. Not framed. This painting goes back to a work by Guido Reni (1575-1642) (c. 1615, canvas, 111 x 149, The National Gallery, London, inv. No. NG193) and is regarded as the counterpart of 'Suzanna and the elders', also in The National Gallery, inv. no. NG196). In addition to this work, other imitations are also known.
118 x 154

1512640974_cf6qgu8mv6lcumfz_124_280

#124

*PIETER PAUL RUBENS (1577-1640) (navolger/suiveur/follower)

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
Lot en zijn familie ontvlucht Sodom. Doek. Het origineel bevindt zich in het Ringling Museum, Florida, VS (doek, 203 x 229, inv. nr. SN 218). De kunstenaar van onderhavig schilderij baseerde zich op de prent die Lucas Vorsterman in 1620 naar het werk van Rubens graveerde.
115 x 125

Description FR
Loth et sa famille s'enfuyent de Sodome. Toile. L'oeuvre originale se trouve au Musée Ringling à Florida, Etats-Unis (toile, 203 x 229, nr SN 218). L'artiste de notre tableau s'est basé sur la gravure executée par Lucas Vorsterman en 1620 d'après le tableau de Rubens.

115 x 125

Description EN
Lot and his family on the run from Sodom. Canvas. The original painting is in the Ringling Museum, Florida, US (canvas, 203 x 229, inv. nr. SN 218). The artist of our painting must have seen the engraving Lucas Vorsterman made after the original by Rubens as the composition is mirrored.
115 x 125

1512640975_jzhzt77yjkpmkhan_125_280

#125

HENDRIK VAN BAELEN (1575-1632) (omgeving/entourage/circle)

estMin: 1800 - estMax: 2200

Beschrijving NL
Mozes slaat water uit de rots, zodat het volk zijn dorst kan lessen (Exodus 17:1-7). Doek. Restauraties. Onderhavige compositie vertoont gelijkenissen met een werk dat wordt toegeschreven aan Hendrik Van Baelen en Jan I Breughel dat verkocht werd bij Christie's, Parijs (paneel, 54 x 75.5, 1.4.2014, lot 15).
80 x 100

Description FR
Moïse frappe le rocher (Exode 17:1-7). Toile. Restaurations. Cette composition ressemble à un tableau attribué à Hendrik Van Baelen et Jan I Breughel, vendu chez Christie's, Paris (panneau, 54 x 75.5, 1.4.2014, lot 15).

80 x 100

Description EN
Moses strikes the rock twice in front of the assembled people and water gushes out; the people quench their thirst (Exodus 17:1-7). Canvas. Restored. The present composition ressembles a painting attributed to Hendrik Van Baelen and Jan I Breughel sold at Christie's Paris (panel, 54 x 75.5, 1.4.2014, lot 15).
80 x 100

1512640975_8qgukj33oispaar6_126_280

#126

ANONIEM / ANONYME XVI/XVII

estMin: 500 - estMax: 750

Beschrijving NL
Christus als Goede herder. Gouache op velijn. Ovaal. Gevat in 19de eeuwse kader met filigraanwerk.
11.5 x 14.5; 21.5 x 26

Description FR
Le bon Berger. Gouache sur vélin. Ovale. Pris dans un cadre du 19ème siècleavec un travail en filigrané.

11.5 x 14.5; 21.5 x 26

Description EN
ANONYMOUS XVI/XVII Christ as the good shepherd. Gouache on vellum. Oval. Framed folclorist fancywork.
11.5 x 14.5; 21.5 x 26

1512640977_xhenuzt8uwabw0r3_127_280

#127

*Corpus Christi. Brons-of koperlegering bezet met licht-en donkerblauwe email. 13de eeuws werk uit Limoges. Gemonteerd op fluwelen kader

estMin: 3000 - estMax: 4000

Beschrijving NL
*Corpus Christi. Brons-of koperlegering bezet met licht-en donkerblauwe email. 13de eeuws werk uit Limoges. Gemonteerd op fluwelen kader (versleten). Herkomst: Londen, Sotheby's, juli 1974; privé-collectie familie Cowell, sinds 1976.
H.: 17

Description FR
Corpus Christi. Alliage de cuivre ou de bronze incrusté d'émail bleu clair et foncé. Travail de Limoges du 13ème siècle. Monté sur un cadre garni de velours (usé). Provenance: Londres, Sotheby's, juillet 1974; collection privée famille Cowell, depuis 1976

H.: 17

Description EN
Corpus Christi. Bronze or copper alloy set with light and dark blue enamel. 13th century work from Limoges. Mounted on velvet frame (worn). Provenance: London, Sotheby's, July 1974; private collection Cowell family, since 1976.
H.: 17

1512640977_ky6lnpeei2ghn3sk_128_280

#128

*JEAN LAUDIN (1616-1688)

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Zegenende Christus. Limoges email. Beschadigd rechtsbeneden, restauratie.
7.5 x 6

Description FR
Plaque en émail de Limoges figurant le Christ bénissant. Abîmé en bas à droite. Restauration.

7.5 x 6

Description EN
Blessing Christ. Limoges enamel. Damage in the lower right, restored.
7.5 x 6

1512640977_7kq2wwg4nqgbyrf0_129_280

#129

Paar piekkandelaars. Messing. Rond 1550.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Paar piekkandelaars. Messing. Rond 1550.
H.: 24.5

Description FR
Paire de pique-cierges. Laiton. Vers 1550.

H.: 24.5

Description EN
A pair of pricket candlesticks. Brass. Around 1550.
H.: 24.5

1512640978_rz5j6osqfwklfcgi_130_280

#130

Paar kandelaars. Messing. Op bol-en klauwpoten. Vlaams werk. Circa 1700.

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Paar kandelaars. Messing. Op bol-en klauwpoten. Vlaams werk. Circa 1700.
H.: 70

Description FR
Paire de candélabres. Laiton. Sur pieds à sphère et à griffe. Travail flamand. Vers 1700.

H.: 70

Description EN
A pair of candlesticks. Brass. On ball and claw feet. Flemish work. Circa 1700.
H.: 70

1512640978_ofr30j5iwttviiss_131_280

#131

*Luidklok. Brons. Met kruis in reliëf op de buik en legende bovenaan 'IHS Martha Ano Dei 1680'.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
*Luidklok. Brons. Met kruis in reliëf op de buik en legende bovenaan 'IHS Martha Ano Dei 1680'.
38 x 26

Description FR
Cloche. Bronze. Décor en relief de la Croix sur la panse et d'une légende au sommet 'IHS Martha Ano Dei 1680'.

38 x 26

Description EN
Bell. Bronze. With cross in relief on the body and legend in the upper part 'IHS Martha Ano Dei 1680'.
38 x 26

1512640978_ntpelxlcbwfg7f8i_132_280

#132

Vijzel. Brons. Band met reliëfdecor. Vroeg 18de eeuws werk, mogelijk Engels.

Beschrijving NL
Vijzel. Brons. Band met reliëfdecor. Vroeg 18de eeuws werk, mogelijk Engels.
11.5 x 15

Description FR
Mortier. Bronze. Bord à décor floral en relief. Travail du début du 18ème siècle, probablement anglais.

11.5 x 15

Description EN
Mortar. Bronze. Band with applied decor. Early 18th century work, possibly England.
11.5 x 15

1512640978_yb1gbebrbhzydfdv_133_280

#133

Scheepsklok met ophangsysteem. Brons. Samen met andere klok.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Scheepsklok met ophangsysteem. Brons. Samen met andere klok.
33 x 51; Diam.: 45

Description FR
Cloche maritime avec système de suspension. Bronze. On y joint une autre.

33 x 51; Diam.: 45

Description EN
Ship's clock with suspension system. Bronze. Together with another clock.
33 x 51; Diam.: 45

1512640979_q50wclv8oylnyupj_134_280

#134

Paar éénarmige wandblakers. Rood en geel koper. 18de eeuws werk, vermoedelijk Hollands.

Beschrijving NL
Paar éénarmige wandblakers. Rood en geel koper. 18de eeuws werk, vermoedelijk Hollands.
60 x 55

Description FR
Paire de luminaires d'applique, à un point de lumière. Cuivre rouge et jaune. Travail du 18ème siècle, probablement hollandais.

60 x 55

Description EN
A pair of one-branch wall sconces. Red and yellow copper. 18th century work, probably Holland.
60 x 55

1512640979_ghsjeasifdc23vvp_135_280

#135

Paaskandelaar. Smeedijzer en koper. 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Paaskandelaar. Smeedijzer en koper. 19de eeuws werk.

Description FR
Candélabre de Pâques. Fer forge et cuivre. Travail du 19ème siècle.


Description EN
Easter candlestick. Wrought iron and copper. 19th century work.

1512640979_zzmdruq5fiz3pw4p_136_280

#136

RUSLAND / RUSSIE XIX

Beschrijving NL
Reisicoon. Brons, witte, licht- en donkerblauwe email. Centraal Christus van het Goede Zwijgen, omgeven door verschillende vrouwelijke en mannelijke heiligen in medaillons met identificatie in de boord omringd door bloemenranken. Op messing staander. Hier en daar verlies van email. Herkomst en certificaat: Toth, Amsterdam, z.d.
15 x 13

Description FR
Icône de voyage. Bronze et émail blanc, bleu clair et bleu foncé. Au milieu le Christ entouré de plusieurs saints masculins et féminins avec leurs légendes entourés de rinceaux. Sur support en laiton. Perte d'émail. Provenance et certificat: Toth, Amsterdam, s.d.

15 x 13

Description EN
RUSSIA XIX Travel icon. Bronze, white, light and dark blue enamel. Christ in the centre surrounded by various female and male saints in medallions surrounded by flower branches. On brass stand. Minor loss of enamel. Porvenance and cert.: Toth, Amsterdam, w.d.
15 x 13

1512640980_xfwmj2v28oalx64i_137_280

#137

RUSLAND / RUSSIE XVIII

Beschrijving NL
Draagbaar zegenkruis. Brons, licht- en donkerblauwe email. Centraal decor van Christus aan het kruis, twee engelen en God de Vader bovenaan. Achterzijde fraai gegraveerd decor van bloemenranken. Enkele perforaties. Hier en daar verlies van email. Op messing staander. Herkomst en certificaat: Toth, Amsterdam, z.d.
15.8 x 9

Description FR
Croix de bénédiction portable. Bronze, recouvert d'émail bleu clair et foncé. Décor du Christ à la Croix surmonté de deux anges avec Dieu le Père au sommet. Revers finement gravé de rinceaux. Deux perforations. Traces d'usure. Sur support en laiton. Provenance et certificat: Toth, Amsterdam, s.d.

15.8 x 9

Description EN
RUSSIA XVIII A portable blessing cross. Bronze, light and dark blue enamel. Central decor of Christ at the cross, two angels and God our Father at the top. Nice engraved decor of flower branches at the back. Minor perforations and enamel loss. On brass stand. Provenance and cert.: Toth, Amsterdam, w.d.
15.8 x 9

1512640980_rsglnuz0uzrohchq_138_280

#138

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van de Madonna met drie handen. 19de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van de Madonna met drie handen. 19de eeuws werk.
36 x 31.5

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la Mère de Dieu aux trois mains. 19ème siècle.

36 x 31.5

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting the three-handed Virgin Mary. 19th century work.
36 x 31.5

1512640980_cg0zevigyyrloyeu_139_280

#139

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van scènes uit het leven van Maria. 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van scènes uit het leven van Maria. 19de eeuws werk.
21.5 x 27

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de scènes de la vie de Marie. 19ème siècle.

21.5 x 27

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting scenes of the life of Mary. 19th century work.
21.5 x 27

1512640981_omecy4mepq3rf26j_140_280

#140

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met de Madonna van Kazan. 19de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met de Madonna van Kazan. 19de eeuws werk.
35 x 29.5

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la Mère de Dieu de Kazan. 19ème siècle.

35 x 29.5

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting the Mother of God of Kazan. 19th century work.
35 x 29.5

1512640981_zet6l1dv4xa2euma_141_280

#141

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van de Moeder Gods, vreugde voor alle lijdenden. 19de eeuw.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van de Moeder Gods, vreugde voor alle lijdenden. 19de eeuw.
31 x 27.5

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la Mère de Dieu, joie de tous les affligés. 19ème siècle.

31 x 27.5

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting the Mother of God, joy of all who sorrow. 19th century.
31 x 27.5

1512640981_6anj0vnzqm4brz52_142_280

#142

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van de Moeder Gods van Pokrov. 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van de Moeder Gods van Pokrov. 19de eeuws werk.
53 x 45

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la Protection de la Mère de Dieu. 19ème siècle.

53 x 45

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting the protection. 19th century work.
53 x 45

1512640982_a8o6hrfdzqrcxo3e_143_280

#143

Feestdagenicoon met centraal de Verrijzenis van Christus omgeven door twaalf liturgische feesten. Vroeg (?) 19de eeuws werk. Barst.

Beschrijving NL
Feestdagenicoon met centraal de Verrijzenis van Christus omgeven door twaalf liturgische feesten. Vroeg (?) 19de eeuws werk. Barst.
53.5 x 44.5

Description FR
Icône peinte au tempéra sur panneau de la Résurrection du Christ entourée de douze jours de fête lithurgiques. Début (?) du 19ème siècle.

53.5 x 44.5

Description EN
Feastday icon with the Ressurection of Christ surrounded by twelve lithurgical feats. Early (?) 19th century work. Crack.
53.5 x 44.5

1512640982_7x32zqkosn4p31fr_144_280

#144

Russische feestdagenicoon beschilderd in tempera op paneel met centraal de Verrijzenis omgeven door twaalf liturgische feestdagen. 19de

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Russische feestdagenicoon beschilderd in tempera op paneel met centraal de Verrijzenis omgeven door twaalf liturgische feestdagen. 19de eeuws werk.
31.5 x 27

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la Résurrection du Christ entourée de douze jours de fête lithurgiques. 19ème siècle.

31.5 x 27

Description EN
Russian feastday icon painted in tempera on panel depicting the Resurrection of Christ surrounded by twelve lithurgical feast days. 19th century work.
31.5 x 27

1512640982_drru2c2hufgkohjf_145_280

#145

Russische icoon van de maand September beschilderd in tempera op paneel in vier registers met bovenaan de Madonna. 19de eeuw. Lichte

Beschrijving NL
Russische icoon van de maand September beschilderd in tempera op paneel in vier registers met bovenaan de Madonna. 19de eeuw. Lichte afschilferingen. Herkomst/provenance: Paretski, Berlijn. Certificaat: Eikonnummer R.000.203.
34.3 x 27.5

Description FR
Icône russe du mois Septembre peinte au tempéra sur panneau. 19ème siècle. Quelques sauts de peinture. Provenance: Paretski, Berlin. Certificat avec numéro Eikon R.000.203.

34.3 x 27.5

Description EN
Russian icon of the month September in four rows painted in tempera on panel. 19th century work. Slight chips to paint. Provenance: Paretski, Berlin. Certificate: Eikon number R.000.203.
34.3 x 27.5

1512640983_cuddpydmfykxxrwf_146_280

#146

Russische icoon van de maand November beschilderd in tempera op paneel in vier registers met bovenaan de Madonna. 19de eeuw. Lichte

Beschrijving NL
Russische icoon van de maand November beschilderd in tempera op paneel in vier registers met bovenaan de Madonna. 19de eeuw. Lichte afschilferingen en overschilderingen. Certificaat met Eikonnummer R.000.205.
34 x 27.3

Description FR
Icône russe du mois Novembre peinte au tempéra sur panneau. 19ème siècle. Quelques sauts de peinture et retouches. Certificat avec numéro Eikon R.000.205.

34 x 27.3

Description EN
Russian icon of the month November in four rows painted in tempera on panel. 19th century work. Slight chips to paint and touch-ups. Certificate with Eikon number R.000.205.
34 x 27.3

1512640983_zql2sibzqoizlluo_147_280

#147

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van het hoofd van Johannes de Doper. 19de eeuws werk. Een weinig

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van het hoofd van Johannes de Doper. 19de eeuws werk. Een weinig overschilderd.
30.7 x 26.7

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la tête de Saint-Jean Baptiste. 19ème siècle. Quelques retouches.

30.7 x 26.7

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting the head of John the Baptist. 19th century. Minor touch-ups.
30.7 x 26.7

1512640983_qryau5bxp8r7hwlx_148_280

#148

Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van Christus aan het Kruis. 19de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Russische icoon beschilderd in tempera op paneel met voorstelling van Christus aan het Kruis. 19de eeuws werk.
35.5 x 31

Description FR
Icône russe peinte au tempéra sur panneau de la Crucifixion. 19ème siècle.

35.5 x 31

Description EN
Russian icon in tempera on panel depicting Christ at the Cross. 19th century work.
35.5 x 31

1512640984_aqzheduyqlbs7zxo_149_280

#149

*Jansenistische Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Circa 1700. Gevat in een Régence kader bekleed met bruin fluweel.

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
*Jansenistische Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Circa 1700. Gevat in een Régence kader bekleed met bruin fluweel.
46 x 23 (100 x 62.5)

Description FR
Corpus Christi janséniste. Ivoire sculpté. Circa 1700. Pris dans un cadre d'époque Régence garni de velours brun.

46 x 23 (100 x 62.5)

Description EN
Jansenist Corpus Christi. Carved ivory. Circa 1700. Set in a Regency frame with brown velvet lining.
46 x 23 (100 x 62.5)

1512640984_babsmoxrw3rf7c0h_150_280

#150

Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Circa 1800. Gemonteerd in verguld Louis XVI kadertje bekleed met rood fluweel. Circa 1800.

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Circa 1800. Gemonteerd in verguld Louis XVI kadertje bekleed met rood fluweel. Circa 1800.
19 x 15 (34.5 x 30.5)

Description FR
Corpus Christi. Ivoire sculpté. Circa 1800. Monté dans un cadre d'époque Louis XVI garni de velours rouge.

19 x 15 (34.5 x 30.5)

Description EN
Corpus Christi. Carved ivory. Circa 1800. Mounted in a gilt Louis XVI frame with red velvet lining.
19 x 15 (34.5 x 30.5)

1512640984_eazipqyelvcpslwi_151_280

#151

Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. 19de eeuws werk. Gemonteerd in verguld houten kader met beige fluwelen bekleding.

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. 19de eeuws werk. Gemonteerd in verguld houten kader met beige fluwelen bekleding.
H.: 37 (72 x 50)

Description FR
Corpus Christi. Ivoire sculpté. Travail du 19ème siècle. Monté dans un cadre en bois doré garni de velours brun.

H.: 37 (72 x 50)

Description EN
Corpus Christi. Carved ivory. 19th century work. Mounted in a gilt wooden frame with beige velvet upholstery.
H.: 37 (72 x 50)

1512640985_yd6phaqfmvabv1az_152_280

#152

Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor, sporen van polychromie en verguldsel. Vermoedelijk werk uit Goa, 18de/19de eeuw. Gemonteerd op staander

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor, sporen van polychromie en verguldsel. Vermoedelijk werk uit Goa, 18de/19de eeuw. Gemonteerd op staander bekleed met groen fluweel. Barst onder rechterknie.
H.: 21

Description FR
Corpus Christi. Ivoire sculpté, traces de polychromie et de dorure. Probablement travail de Goa, 18/19ème siècle. Monté sur un support garni de velours vert. Fissure en dessous du genou droit.

H.: 21

Description EN
Corpus Christi. Carved ivory, traces of polychromy and guilding. Probably work from Goa, 18th/19th century. Mounted on a stand with green velvet lining. Crack under right knee.
H.: 21

1512640985_jik3patz5z43owfd_153_280

#153

Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Op kruis in gezwart hout belegd met rood getinte schildpad. Rond 1800. Rechterwijsvinger beschadigd.

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Op kruis in gezwart hout belegd met rood getinte schildpad. Rond 1800. Rechterwijsvinger beschadigd.
H.: 33 (H.: 86)

Description FR
Corpus Christi. Ivoire sculpté. Monté sur une croix en bois noirci serti d'écaille teinté rouge. Circa 1800. Index droit abîmé.

H.: 33 (H.: 86)

Description EN
Corpus Christi. Carved ivory. On cross in ebonised wood inserted with red tinted tortoise. Around 1800. Right index finger damaged.
H.: 33 (H.: 86)

1512640985_vsngz11culdlz30w_154_280

#154

Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Op kruis in perelaar. 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Op kruis in perelaar. 19de eeuws werk.
H.: 18.5 (39)

Description FR
Corpus Christi. Ivoire sculpté. Croix en poirier. Travail du 19ème siècle.

H.: 18.5 (39)

Description EN
Corpus Christi on pear wood cross. Carved ivory. 19th century work.
H.: 18.5 (39)

1512640986_fucc26ridyzir4s1_155_280

#155

Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Op kruis in perelaar. 19de eeuws werk.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Corpus Christi. Gesculpteerd ivoor. Op kruis in perelaar. 19de eeuws werk.
H.: 22.5 (45.5)

Description FR
Christ à la croix. Ivoire sculpté. Croix en poirier. Travail du 19ème siècle.

H.: 22.5 (45.5)

Description EN
Corpus Christi on pear wood cross. Carved ivory. 19th century work.
H.: 22.5 (45.5)

1512640986_wgysf27bzrvcsaxo_156_280

#156

DIEPPE 19de eeuw/19ème siècle

Beschrijving NL
Gevarieerd lot van twee staande Madonna's en een vrouw in Bourgondische klederdracht met zalfpot. Gesculpteerd ivoor. Twee op globe. Een op houten sokkel.
H.: 19; 15; 17

Description FR
Lot varié de deux Vierges à l'Enfant debout et d'une femme vêtue à la manière bourguignonne tenant un pot à pommade. Ivoire sculpté. Deux sur un globe. Un sur socle en bois.

H.: 19; 15; 17

Description EN
A set of two various figures of a standing Madonna and a woman in Burgundy costume with ointment pot. Carved ivory. Two on globe. One on wooden stand. 19th century work from Dieppe.
H.: 19; 15; 17

1512640986_yhbnuiltuongdeap_157_280

#157

DIEPPE 19de eeuw/19ème siècle

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Zegenende Maagd Maria. Gesculpteerd ivoor. Houten sokkeltje. Ouderdomsbarst.
H.: 31 (H.: 38 (met sokkel/avec socle))

Description FR
La Vierge bénissante. Ivoire sculpté. Socle en bois. Traces d'usure.

H.: 31 (H.: 38 (met sokkel/avec socle))

Description EN
Blessing Virgin Mary. Carved ivory. Wooden stand. Age crack.
H.: 31 (H.: 38 (met sokkel/avec socle))

1512640986_aoc7wjkb5o8lokuq_158_280

#158

DIEPPE 19de eeuw/19ème siècle

Beschrijving NL
Staande Madonna. Gesculpteerd ivoor. Houten sokkel. Barst.
H.: 32.5 (H.: 38.5 (met sokkel/avec socle))

Description FR
Vierge à l'Enfant Jésus debout. Ivoire sculpté. Socle en bois. Fissure.

H.: 32.5 (H.: 38.5 (met sokkel/avec socle))

Description EN
Standing Madonna. Carved ivory. Wooden stand. Crack.
H.: 32.5 (H.: 38.5 (met sokkel/avec socle))

1512640987_plyt5oz7znvy45ry_159_280

#159

Staande Madonna. Gesculpteerd ivoor. Chinees werk.

Beschrijving NL
Staande Madonna. Gesculpteerd ivoor. Chinees werk.
H.: 17

Description FR
Vierge à l'Enfant Jésus debout. Ivoire sculpté. Travail chinois.

H.: 17

Description EN
Standing Madonna. Carved ivory. Chinese work.
H.: 17

1512640987_vikulxypcp6h0gcr_160_280

#160

*A. LEMONIER XIX-XX

estMin: 1800 - estMax: 2500

Beschrijving NL
Madonna. Gesculpteerd ivoor. Getekend 'A.Lemonier'. Werk uit Dieppe. Op houten sokkel. Met Cites voor de Europese Unie, certificaatnummer 99BE1308/CB, 5.5.1999.
H.: 48.5 (59.5)

Description FR
Vierge à l'Enfant Jésus. Ivoire sculpté. Signé 'A.Lemonier'. Travail de Dieppe. Socle en bois. Avec Cites pour l'Union Européenne, numéro de certificat 99BE1308/CB, 5.5.1999.

H.: 48.5 (59.5)

Description EN
Madonna. Carved ivory. Signed 'A.Lemonier'. Work from Dieppe. On wooden stand. With Cites for the European Union, certificate number 99BE1308/CB, 5.5.1999.
H.: 48.5 (59.5)

1512640987_othbdq1wqnijj778_161_280

#161

*Groep in gesculpteerd en deels verguld ivoor en hout met de Maagd, staand op de maansikkel, geflankeerd door twee engeltjes en drie

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
*Groep in gesculpteerd en deels verguld ivoor en hout met de Maagd, staand op de maansikkel, geflankeerd door twee engeltjes en drie engelenhoofdjes en slang. 18de eeuws werk uit Portugal of één van haar oosterse kolonies zoals Goa.
H.: 26.5

Description FR
Groupe en ivoire sculpté, polychromé et en partie doré et bois figurant la Vierge, sur le croissant de lune, flanquée de deux anges avec le serpent et trois têtes d'anges à la base. Travail de Portugal du 18ème siècle ou d'une de ses colonies comme Goa.

H.: 26.5

Description EN
Group in carved and parcel-gilt ivory and wood with the Virgin, standing on the crescent of the moon, flanked by two angels, angel heads and snake. 18th century work from Portugal or one of her Eastern colonies like Goa.
H.: 26.5

1512640987_votwybu6tsyvndyw_162_280

#162

Madonna met engel. Gesculpteerd ivoor. Chinees werk. Ouderdomsbarsten.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Madonna met engel. Gesculpteerd ivoor. Chinees werk. Ouderdomsbarsten.
H.: 27

Description FR
La Vierge à l'Enfant Jésus et ange. Ivoire sculpté. Travail chinois. Traces d'usure.

H.: 27

Description EN
Madonna with angel. Carved ivory. Chinese work. Age bursts.
H.: 27

1512640988_vg52fqq7h6sqmkio_163_280

#163

Maria Magdalena. Gesculpteerd ivoor. Gemonteerd op houten rots. Vroeg 18de eeuws werk.

estMin: 1000 - estMax: 1250

Beschrijving NL
Maria Magdalena. Gesculpteerd ivoor. Gemonteerd op houten rots. Vroeg 18de eeuws werk.
14 x 9

Description FR
Marie Madeleine. Ivoire sculpté. Monté sur un rocher en bois. Début du 18ème siècle.

14 x 9

Description EN
Mary Magdalene. Carved ivory. Mounted on a wooden rock. Early 18th century work.
14 x 9

1512640988_xu4zfuxxdzruxrxa_164_280

#164

Heilige familie op halvemaanvormig muurtje. Gesculpteerd ivoor. 19de eeuws werk.

Beschrijving NL
Heilige familie op halvemaanvormig muurtje. Gesculpteerd ivoor. 19de eeuws werk.
15 x 12.5 x 6

Description FR
La Sainte Famille sur une muraille en demi-lune. Ivoire sculpté. Travail du 19ème siècle.

15 x 12.5 x 6

Description EN
Holy Family on a half-moon-shaped wall. Carved ivory. 19th century work.
15 x 12.5 x 6

1512640988_kjeuz7dcnozgsrhu_165_280

#165

*Triptiek in verguld en blauw beschilderd hout en ivoor met Christus aan het kruis en de figuren van de drie Marias, Johannes de Doper,

estMin: 3500 - estMax: 4500

Beschrijving NL
*Triptiek in verguld en blauw beschilderd hout en ivoor met Christus aan het kruis en de figuren van de drie Marias, Johannes de Doper, Johannes de Evangelist, twee kerkvaders en ridderfiguur. 19de eeuws Frans werk, vermoedelijk Dieppe. Staf figuur uiterst links beschadigd. Doek rechter wenende vrouw gelijmd. Linker pinakel beschadigd.
62 x 60 (open; figuren tussen 27 en 32 cm) (62 x 30.2 x 12 (gesloten))

Description FR
Triptyque en bois doré et rechampi bleu et ivoire figurant le Christ à la croix flanqué de trois Maries, de Saint Jean-Baptiste, de Saint-Jean l'Evangéliste, de deux pères d'église et d'un chevalier. Travail du 19ème siècle, probablement de Dieppe. Bâton du personnage à gauche abîmé. Voile de la femme pleurant à droite collée. Pinacle gauche abîmé.

62 x 60 (open; figuren tussen 27 en 32 cm) (62 x 30.2 x 12 (gesloten))

Description EN
Triptych in gilt, blue painted wood with Christ at the Cross and the figures of the weeping Mary, John the Baptist, John the Evangelist, two church fathers and a knigt and the weeping women. 19th century French work, probably Dieppe. Staff figure left damaged. Cloth weeping woman on the right right glued. Left pinacle damaged.
62 x 60 (open; figuren tussen 27 en 32 cm) (62 x 30.2 x 12 (gesloten))

1512640988_dcyy71stxm0cltb2_166_280

#166

*Sint Sebastiaan, zwaard en helm onderaan boomstam. Gesculpteerd ivoor. Duits of Frans werk. Circa 1700. Op houten sokkel.

estMin: 1000 - estMax: 1250

Beschrijving NL
*Sint Sebastiaan, zwaard en helm onderaan boomstam. Gesculpteerd ivoor. Duits of Frans werk. Circa 1700. Op houten sokkel.
H.: 21 (26.5)

Description FR
Saint Sébastien, son épée et sa casque au pied de l'arbre. Ivoire sculpté. Travail allemand ou français. Circa 1700. Sur socle en bois.

H.: 21 (26.5)

Description EN
Saint Sebastian, sword and helmet underneath trunk. Carved ivory. German or French work. Circa 1700. On wooden stand.
H.: 21 (26.5)

1512640989_w7hdvwjuszlnpfom_167_280

#167

Sint Sebastiaan met drie pijlen doorboord. Gesculpteerd ivoor. Circa 1900. Op houten sokkel. Eén pijl

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Sint Sebastiaan met drie pijlen doorboord. Gesculpteerd ivoor. Circa 1900. Op houten sokkel. Eén pijl ontbreekt. Echtheidscertificaat/certificat : China Art Gallery, 15.1.2001.
H.: 40.5 (54)

Description FR
Saint Sébastien percé de trois flèches. Ivoire sculpté. Circa 1900. Sur socle en bois. Une flèche manque.

H.: 40.5 (54)

Description EN
Saint Sebastian pierced with three arrows. Carved ivory. Circa 1900. On wooden stand. One arrow missing. Certificate: China Art Gallery, 15.1.2001.
H.: 40.5 (54)

1512640990_nqpevxl80zpwrknc_168_280

#168

Reliëf in gesculpteerd ivoor met voorstelling van Johannes de Doper in de woestijn. Laat 17de eeuws/vroeg 18 eeuws werk. Gevat in een

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Reliëf in gesculpteerd ivoor met voorstelling van Johannes de Doper in de woestijn. Laat 17de eeuws/vroeg 18 eeuws werk. Gevat in een deels gezwart houten kadertje.
15 x 21

Description FR
Relief en ivoire sculpté à décor de Saint Jean-Baptiste au désert. Travail de la fin du 17ème/début du 18ème siècle. Pris dans un cadre en partie noirci.

15 x 21

Description EN
Relief in carved ivory depicting John the Baptist in the desert. Late 17th/early 18th century work. Set in a partial ebonised wooden frame.
15 x 21

1512640990_oia8hn1gsglc4whm_169_280

#169

*FRANS FLORIS (1516-1570) (naar/d'après/after)

estMin: 1500 - estMax: 1800

Beschrijving NL
'Et agere et pati fortia romanum est' (Mucius Scaevola steekt zijn arm in het vuur voor Porsenna) Bas-reliëf in albast. Naar de gravure uit 1563 door Philip Galle uitgegeven door Hieronymus Cock, naar het origineel van Frans Floris. Vermoedelijk 17de eeuws Antwerps werk. Restauraties in het midden bovenaan. Gevat in kader bekleed met oranjerode fluweel. Herkomst/provenance: Antwerpen/Anvers, Zeberg

Description FR
'Et agere et pati fortia romanum est' (Mucius Scaevola devant Porsenna) Bas-relief en albâtre. D'après la gravure de 1563 par Philip Galle éditée par Hieronymus Cock. D'après l'oeuvre originale de Frans Floris. Probablement travail anversois du 17ème siècle. Restaurations dans la partie supérieure au milieu. Pris dans un cadre serti de velours orange-rouge.


Description EN
'Et agere et pati fortia romanum est' (Mucius Scaevola puts his arm in the fire for Porsenna) Alabaster low relief. After the engraving from 1563 by Philip Galle, published by Hieronymus Cock, after the original of Frans Floris. Probably 17th century Antwerps work. Restored in the upper middle. Set in a frame with orange-red lining. Provenance: Antwerp, Zeberg

1512640991_2ohmkwgqla4vpegu_170_280

#170

Neoclassistische vrouwenfiguur met duif. Gesculpteerd ivoor. Op gezwart houten sokkel. Vroeg 19de eeuws Frans werk. Scepter ontbreekt.

estMin: 1000 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Neoclassistische vrouwenfiguur met duif. Gesculpteerd ivoor. Op gezwart houten sokkel. Vroeg 19de eeuws Frans werk. Scepter ontbreekt.
H.: 25 (29)

Description FR
Personnage féminin néoclassique avec colombe. Ivoire sculpté. Sur socle en bois noirci. Travail français du début du 19ème siècle. Manque le scèptre.

H.: 25 (29)

Description EN
Neoclassical female figure with pigeon. Carved ivory. On ebonised wooden stand. Early 19th century French work. Sceptre missing.
H.: 25 (29)

1512640991_z4fwqwhbe05dffyn_171_280

#171

*Perseus met het hoofd van Medusa, staand op haar naakte lichaam, zwaard in het rechterhand. Gesculpteerd ivoor. 19de eeuws werk.

estMin: 1500 - estMax: 1800

Beschrijving NL
*Perseus met het hoofd van Medusa, staand op haar naakte lichaam, zwaard in het rechterhand. Gesculpteerd ivoor. 19de eeuws werk. Echtheidscertificaat: A. Cazeaux, China Art Gallery, Brussel, 8.2.2002
30 x 10 x 11

Description FR
Perseus et la tête de Méduse, debout sur son corps nu, son épée de la main droite. Ivoire sculpté. Travail du 19ème siècle.

30 x 10 x 11

Description EN
Perseus with the head of Medusa, standing on her naked body, sword in the right hand. Carved ivory. 19th century work. Certificate: A. Cazeaux, China Art Gallery, Brussel, 8.2.2002
30 x 10 x 11

1512640992_vk7gkisntthxvn1p_172_280

#172

*Drinkbeker, zg 'tankard'. Ivoor, zilver en verzilverd metaal. Cilindrisch lichaam met gesculpteerd decor van een cavaleriegevecht. Handvat

estMin: 7000 - estMax: 8000

Beschrijving NL
*Drinkbeker, zg 'tankard'. Ivoor, zilver en verzilverd metaal. Cilindrisch lichaam met gesculpteerd decor van een cavaleriegevecht. Handvat met gehelmd hermenvormig personage. Dekselknop in de vorm van een geknielde veldheer. Montuur met gedreven decor van vruchten en gebladerte en bezet met sierstenen. 19de eeuws Duits werk.
37 x 20

Description FR
Chope. Ivoire, argent et métal argenté. Corps cylindrique avec un décor sculpté d'une bataille de cavalarie. Anse sculptée d'un personnage casqué en gaine. Frétel en forme d'un général agenouillé. Monture avec un décor repoussé de fruits et de feuillage et sertie de pierres décoratives. Travail allemand du 19ème siècle.

37 x 20

Description EN
Ivory, silver and silver plated metal mounted tankard. The cylindrical body elaborately carved with a cavalry scene. The handle with a helmeted term figure. Finial in a shape of a kneeled general. Mounts chased with fruits and foliage and set with decorative stones. 19th century German work.
37 x 20

1512640992_qwiyf1qanjrndgcf_173_280

#173

*Drinkbeker, zg 'tankard'. Ivoor. Cilindrisch lichaam met gesculpteerd decor van oogsttaferelen. Montuur in verguld zilver met gedreven

estMin: 5000 - estMax: 5500

Beschrijving NL
*Drinkbeker, zg 'tankard'. Ivoor. Cilindrisch lichaam met gesculpteerd decor van oogsttaferelen. Montuur in verguld zilver met gedreven late renaissance blad-en bloemmotieven. Geribde boven-en onderrand. Laat 17de eeuws Duits werk.
18 x 12.5; Gewicht 730 g (net.+/- 560 g).

Description FR
Chope. Ivoire. Corps cylindrique avec un décor sculpté de scènes de moisson. Monture en vermeil ornée de motifs floraux et végétaux renaissance. Bord supérieur et inférieur côtelés. Travail allemand de la fin du 17ème siècle.

18 x 12.5; Gewicht 730 g (net.+/- 560 g).

Description EN
Tankard. Ivory. The cilindral body carved with harvest scenes. Mounts in gold plated silver chased with late renaissance flower and leaf motifs. Reeded upper and lower rim. Late 17th century German work.
18 x 12.5; Gewicht 730 g (net.+/- 560 g).

1512640992_gfnbpcieti4emjvc_174_280

#174

*Drinkbeker, zg 'tankard'. Ivoor. Voet en deksel in zilver met een gedreven decor. Buik, handvat en dekselknop met gesculpteerd decor in

estMin: 5000 - estMax: 6000

Beschrijving NL
*Drinkbeker, zg 'tankard'. Ivoor. Voet en deksel in zilver met een gedreven decor. Buik, handvat en dekselknop met gesculpteerd decor in ivoor van bacchuskinderen. 19de eeuws Duits werk in de Barok-stijl. Vermoedelijk afkomstig uit Hanau. Op sokkel bekleed met rood fluweel van latere datum.
H.: 27

Description FR
Chope. Ivoire. Pied et couvercle en argent à décor repoussé. Panse, anse et frétel à décor sculpté en ivoire d'enfants de Bacchus. Travail allemand du 19ème siècle de style Renaissance. Probablement de Hanau. Sur socle garni de velours rouge de date postérieure.

H.: 27

Description EN
Baroque style ivory silver mounted tankard 'Humpen', the cylindrical body elaborately carved in high relief representing the children of Bacchus, drinking and playing, a drinking child on top, silver lid and base chased with fruit, angel heads, scrollwork. 19th century German work, probably Hanau. On stand covered with red velvet, of later date.
H.: 27

1512640992_h1bgnyelfsmadans_175_280

#175

DIEPPE 19de eeuw/19ème siècle

Beschrijving NL
Staande keizer Karel. Gesculpteerd ivoor. Bezet met kleursteentjes. Op houten sokkel. Sommige steentjes en staf ontbreken.
H.: 15 (H.: 21 (met sokkel/avec socle))

Description FR
Empereur Charles debout. Ivoire sculpté. Serti de pierres décoratives. Sur socle en bois. Manquent quelques pierres et le bâton.

H.: 15 (H.: 21 (met sokkel/avec socle))

Description EN
Standing emperor Charles. Carved ivory. Inserted with colour stones. On wooden stand. Some stones and staff missing.
H.: 15 (H.: 21 (met sokkel/avec socle))

1512640992_rt4sunfkqx6snrrq_176_280

#176

DIEPPE 19de eeuw/19ème siècle

Beschrijving NL
Paar in een kader gevatte plaques in gesculpteerd ivoor met afbeelding van keizer Karel en Margaretha van Oostenrijk. In hoogreliëf.
10 x 7 (21 x 16.5)

Description FR
Paire de plaques en ivoire sculpté figurant l'empéreur Charles et l'impératrice Marguerite d'Autriche en haut-relief. Prise dans des cadres.

10 x 7 (21 x 16.5)

Description EN
A pair of carved ivory plaques depicting Charles Quint and Margaret of Austria mounted in a frame. In high relief.
10 x 7 (21 x 16.5)

1512640993_7f2p4uumpegu1fur_177_280

#177

DIEPPE laat 19de eeuw/fin 19ème siècle

estMin: 1000 - estMax: 1250

Beschrijving NL
Edeldame in gesculpteerd ivoor met rok openend als triptiek met voorstelling van een bruiloft. Op gezwart houten sokkel.
H.: 26 (29)

Description FR
Dame noble en ivoire sculpté, sa jupe ouvrant en triptyque figurant un mariage. Sur socle en bois noirci.

H.: 26 (29)

Description EN
Noble lady in carved ivory with skirt opening into a triptych, depicting a wedding. On ebonised wooden stand. Late 19th century work from Dieppe.
H.: 26 (29)

1512640994_toe1clv4l6c5turm_178_280

#178

Bedelaar in lompen. Gesculpteerd ivoor. Vroeg 19de eeuws Duits werk. Op gezwart houten sokkel.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Bedelaar in lompen. Gesculpteerd ivoor. Vroeg 19de eeuws Duits werk. Op gezwart houten sokkel.
H.: 12.5 (21)

Description FR
Mendiant. Ivoire sculpté. Travail allemand du début du 19ème siècle. Sur un socle en bois noirci.

H.: 12.5 (21)

Description EN
Beggar in rags. Carved ivory. Early 19th century German work. On ebonised wooden stand.
H.: 12.5 (21)

1512640993_poafneigem7ffdm7_179_280

#179

DIEPPE laat 19de eeuw/fin 19ème siècle

estMin: 1500 - estMax: 1800

Beschrijving NL
*Paar bedelaars met staf en hoed. Gesculpteerd ivoor. Gedraaide cilindrische voet.
H.: 10 (15)

Description FR
Paire de mendiants au chapeau et bâton. Ivoire sculpté. Pied cylindrique torsadé.

H.: 10 (15)

Description EN
A pair of beggars with staff and hat. Carved ivory. Turned cylindrical base. 19th century work from Dieppe.
H.: 10 (15)

1512640994_uw80dzapqltrkyia_180_280

#180

*Dwerg met geweer. Dwerg met schoffel en spade. Gesculpteerd ivoor. Een paar. 19de eeuws Duits werk. Op gezwart houten sokkel.

estMin: 2500 - estMax: 3000

Beschrijving NL
*Dwerg met geweer. Dwerg met schoffel en spade. Gesculpteerd ivoor. Een paar. 19de eeuws Duits werk. Op gezwart houten sokkel.
H.: 13 (H.: 21.5 (met sokkel/avec socle))

Description FR
Nain au fusil. Nain à la pelle et à la houe. Ivoire sculpté. Une paire. Travail allemand du 19ème siècle. Sur un socle en bois noirci.

H.: 13 (H.: 21.5 (met sokkel/avec socle))

Description EN
Dwarf with gun. Dwarf with hoe and spade. Carved ivory. A pair. 19th century German work. On ebonised wooden stand.
H.: 13 (H.: 21.5 (met sokkel/avec socle))

1512640995_timxvkilxnyddk2r_181_280

#181

Relikwiehouder in de vorm van een Renaissance portiek met nis in gezwart hout, deels verguld, belegd met rood getinte schildpad

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Relikwiehouder in de vorm van een Renaissance portiek met nis in gezwart hout, deels verguld, belegd met rood getinte schildpad (restauraties) met onderaan drie relikwieën, centraal Madonna in eik (Vlaanderen, 2/2 XVI) en bovenaan gebroken fronton. Antwerpen circa 1700. Op sokkel in verguld hout (16x40x20). Rechterhand Maria beschadigd.
46 x 31 x 11; H.: 13 (Madonna/la Vierge à l'Enfant)

Description FR
Reliquaire en forme d'une portique Renaissance avec niche en bois noirci, à rehauts d'or, serti d'écaille teinté rouge (restaurations) avec dans la partie inférieure trois reliques, au milieu la Vierge à l'Enfant en chêne (Flandres, 2/2 XVI) et fronton brisé. Travail d'Anvers, vers 1700. Sur socle en bois doré (16x40x20). Main droite de la Vierge abîmée.

46 x 31 x 11; H.: 13 (Madonna/la Vierge à l'Enfant)

Description EN
Reliquary in the shape of a Renaissance porch with niche in ebonised wood, partly gilt, inserted with red tortoise (restorations) with three relics at the bottom, central Madonna in oak (Flanders, 2/2 XVI) and broken fronton at the top. Antwerp around 1700. On plinth in gilt wood (16x40x20). Right hand Mary damaged.
46 x 31 x 11; H.: 13 (Madonna/la Vierge à l'Enfant)

1512640995_xqodj06dudtcemey_182_280

#182

Vierkante kader in perelaar met vlechtwerkpatroon van tinnen biezen bezet in de hoeken met rood getinte schildpad, ivoor en steentje in

Beschrijving NL
Vierkante kader in perelaar met vlechtwerkpatroon van tinnen biezen bezet in de hoeken met rood getinte schildpad, ivoor en steentje in malachiet en centraal herderstafereel met rustende familie in xylopyrografie. Circa 1800. Vermoedelijk paneel van een meubel.
36.5 x 36.5

Description FR
Cadre carré en poirier incrusté de filets en étain entrelacés et serti aux écoinçons d'écaille teinté rouge, d'ivoire et d'une pierre en malachite. Au milieu une scène pastorale animée d'une famille au repos en xylopyrographie. Circa 1800. Probablement provenant d'un meuble.

36.5 x 36.5

Description EN
Square frame in pearwood with pewter banding in braided pattern, the corners set with red tinted tortoise, ivory and malachite. To the center a pastoral scene with a resting family in pyrography. Circa 1800. Probably cupboard panel.
36.5 x 36.5

1512640995_indbc7rifyi6mfnf_183_280

#183

*ITALIE CIRCA 1540

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
Tafelkabinet. Gezwart hout. Deksel, afklapblad, zijkanten en ladefronten belegd met ivoren plaketjes en biezen. Afklapblad waarachter één grote en vijf klein laden. Gegraveerd decor van mythologische voorstellingen (Aurora en Meridies, Hades en Persephone,... ), jachtscènes en rustende herder.
20 x 31 x 16

Description FR
Cabinet à poser, à abattant. Bois noirci. Couvercle, abattant, côtés et tiroirs sertis de plaques et de filets en ivoire. L'abattant cache un grand et cinq petits tiroirs. Décor gravé de scènes mythologiques (Aurore et Meridies, Hades et Perséphone,...), des scènes de chasse et un berger au repos.

20 x 31 x 16

Description EN
ITALY circa 1540 Cabinet. Ebonised wood. Top, drop-leaf, sides and fronts set with ivory plaques and banding. Drop-leaf hiding one large and five small drawers. Engraved with mythological scenes (Aurora and Meridies, Hades and Persephone), hunting scenes and a resting shepherd.
20 x 31 x 16

1512640995_pxhzdw1hri8rbdoq_184_280

#184

*ITALIE XVI

estMin: 2000 - estMax: 2500

Beschrijving NL
*Kistje. Gezwart hout, notelaar en palissander. Openklapbaar deksel, één lade en openklapbaar spiegeltje op deksel. Binnenin een gesloten compartiment. Rijkelijk inlegwerk in ivoor op het deksel van bebloemde twijgen en vogels, op de voor-, zij-, en achterkant van de Vijf Zintuigen en de Rhetorica, voorts vrouwelijke allegorieën en bloemenranken op de hoeken, dieren, liggende naakten en bloemenranken onderaan.
19 x 26 x 18

Description FR
Coffret. Bois noirci, noyer et palissandre. Couvercle à abattant cachant un miroir. Un tiroir. Compartiment fermé à l'intérieur. Coffret richement serti d'ivoire à décor de tiges fleuries et d'oiseaux sur le couvercle, des Cinq Sens sur la face, sur les côtés et au revers et de la Rhétorique, d'allégories féminines et de fleurons sur les coins et d'animaux, de nus couchés et de fleurons au revers de la base. Travail italien du 16ème siècle.

19 x 26 x 18

Description EN
ITALY XVI Casket. Ebonised wood, walnut and rosewood. Openfolding top with one drawer and openfolding mirror. The interior with a closed compartment. The top richely incrusted with ivory depicting flowering twigs and birds, the sides depicting the five senses and rhetorics, female allegories and flower garlands to the corners, animals, reclining nudes and flowers to the base.
19 x 26 x 18

1512640995_e6qoesjxqvino3wb_185_280

#185

Rechthoekig doosje in macassar belegd met oranje-rood getinte schildpad en ivoor, deels opengewerkt, rood en groen getint. Op vier schuine

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Rechthoekig doosje in macassar belegd met oranje-rood getinte schildpad en ivoor, deels opengewerkt, rood en groen getint. Op vier schuine klauwpootjes. Indisch werk.
8 x 20.5 x 15.5

Description FR
Boîte rectangulaire en macassar sertie d'écaille teinté rouge orange et ivoire, en partie ajouré, teinté rouge et vert. Sur quatre pieds à griffe à pans coupés. Travail de l'Inde.

8 x 20.5 x 15.5

Description EN
Rectangular casket in macassar with orange-red turtle and ivory, partly openwork, red and green tinted. On four chamfered cabriole legs. Indian work.
8 x 20.5 x 15.5

1512640996_wymtbfpg8t6vrhrv_186_280

#186

*Tafeltje. Notelaar. Houten onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk. Glazen beschermblad.

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
*Tafeltje. Notelaar. Houten onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk. Glazen beschermblad.
50 x 65 x 48

Description FR
Petite table. Noyer. Crochets en bois. Pieds découpés en forme de lyre. Travail espagnol du 17ème siècle. Dessus de verre protecteur.

50 x 65 x 48

Description EN
Table. Walnut. Lyre-shaped legs. 17th century Spanish work. Glass protective top.
50 x 65 x 48

1512640996_a7l1h8k2klh3apkv_187_280

#187

Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk.

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk.
74 x 108 x 61

Description FR
Table. Noyer. Crochets en fer forgé. Pieds découpés en forme de lyre. Travail espagnol du 17ème siècle.

74 x 108 x 61

Description EN
Table. Walnut. Iron support. Lyre-shaped legs. 17th century Spanish work.
74 x 108 x 61

1512640997_cfibtqueokyzsfsr_188_280

#188

*Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk.

estMin: 1200 - estMax: 1500

Beschrijving NL
*Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk.
75 x 152 x 80

Description FR
Table d'apparat. Noyer. Crochets en fer forgé. Pieds découpés en forme de lyre. Travail espagnol du 17ème siècle.

75 x 152 x 80

Description EN
Table. Walnut. Iron support. Lyre-shaped legs. 17th century Spanish work.
75 x 152 x 80

1512640997_tjopnjk2vpipbuxt_189_280

#189

*Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk. Certificaat en herkomst: Turnhout, Avonds, 1975.

estMin: 1000 - estMax: 1200

Beschrijving NL
*Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk. Certificaat en herkomst: Turnhout, Avonds, 1975.
65 x 165 x 75

Description FR
Table d'apparat. Noyer. Crochets en fer forgé. Pieds découpés en forme de lyre. Travail espagnol du 17ème siècle. Certificat et provenance: Turnhout, Avonds, 1975

65 x 165 x 75

Description EN
Table. Walnut. Iron support. Lyre-shaped legs. 17th century Spanish work. Certificate and provenance: Turnhout, Avonds, 1975.
65 x 165 x 75

1512640998_x7hwvyfx8knmjcag_190_280

#190

Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk.

estMin: 1500 - estMax: 2000

Beschrijving NL
Tafel. Notelaar. Ijzeren onderstel. Liervormige poten. 17de eeuws Spaans werk.
75 x 225 x 91

Description FR
Table d'apparat. Noyer. Crochets en fer forgé. Pieds découpés en forme de lyre. Travail espagnol du 17ème siècle.

75 x 225 x 91

Description EN
Table. Walnut. Iron support. Lyre-shaped legs. 17th century Spanish work.
75 x 225 x 91

1512640998_6lel748csmocwyrm_191_280

#191

Gevarieerd lot van twee armstoelen in notelaar. Rechte armleuningen, vooraan opgerold. Opengewerkte onderregel. Rechte poten. Originele

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Gevarieerd lot van twee armstoelen in notelaar. Rechte armleuningen, vooraan opgerold. Opengewerkte onderregel. Rechte poten. Originele bruin lederen zitting en rug, deels gestempeld, met stervormige koperen noppen. 17de eeuws Spaans werk.

Description FR
Lot varié de deux chaises à accoudoirs. Noyer. Accoudoirs droits. Traverse ajourée. Pieds droits. Siège et dos en cuir brun d'époque avec boutons de forme étoile en cuivre. Travail espagnol du 17ème siècle.


Description EN
Set of two various walnut armchairs. Straight arm rests with scrolling ends. Openwork lower rail. Straight legs. Original brown leather on seat and back, partially stamped, with star-shaped copper studs. 17th century Spanish work.

1512640999_vb4dxzo6kxeyv4ub_192_280

#192

Serie van vier stoelen. Notelaar. Gestreepte fluwelen bekleding op zitting en rug. Spaans werk.

Beschrijving NL
Serie van vier stoelen. Notelaar. Gestreepte fluwelen bekleding op zitting en rug. Spaans werk.

Description FR
Série de quatre chaises. Noyer. Garnie de velours strié sur le dos et le siège. Travail espagnol.


Description EN
Set of four chairs. Walnut. Striped velvet upholstery on seat and back. Spanish work.

1512640999_e4q6mapbff0intys_193_280

#193

Sofatafel. Gezwart hout, wortelnoot en perelaar met inleg van ivoren biezen en driehoekjes op de randen. Vier gedraaide uitstaande poten

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Sofatafel. Gezwart hout, wortelnoot en perelaar met inleg van ivoren biezen en driehoekjes op de randen. Vier gedraaide uitstaande poten verbonden door smeedijzeren onderstel. 18de eeuws Spaans werk. Lacunes.
73.5 x 100 x 42.5

Description FR
Table. Bois noirci, ronce de noyer et de poirier à incrustations de filets et de triangles en ivoire sur les bords. Quatre pieds torsadés entreliés par des crochets en fer forgé. Travail espagnol du 18ème siècle. Lacunes.

73.5 x 100 x 42.5

Description EN
Table. Ebonised wood, burr walnut and pearwood set with ivory banding and triangles. Four turned feet joined by wrough iron stretchers. 18th century Spanish work. Lacunas.
73.5 x 100 x 42.5

1512640999_ocnyn8mbgl6icjtg_194_280

#194

*'Vargueno'. Peren- en notelaar, deels gezwart, belegd met roodbruin getinte schildpad. Voorzien van één deur in de vorm van een

estMin: 8000 - estMax: 12000

Beschrijving NL
*'Vargueno'. Peren- en notelaar, deels gezwart, belegd met roodbruin getinte schildpad. Voorzien van één deur in de vorm van een Renaissance portiek met Pallas Athena in verguld brons in nis waarachter 'theatrum mundi' met bogengalerij met spiegelglas met zuiltjes en koepel met nerven in ivoor, gegraveerd. Dit uitspringend middelgedeelte omgeven door acht laden met tinnen biezen en originele vergulde sleutelplaten omgeven door bloempjes in reliëf. Bovenaan deels opengewerkte en vergulde galerij. Rustend op zes bol- en klauwpoten. Rustend op een tafel, eveneens belegd met roodgetinte schilpad op de randen, op vier gedraaide poten en ijzeren onderstel. Italiaans werk. Circa 1700. Beschadigingen
92 x 122 x 50 (85.5 x 142 x 63 (tafel/table))

Description FR
'Vargueno'. Poirier et noyer, en partie noirci, incrusté d'écaille teinté rouge sur toute la surface. Façade avec porte centrale à décor d'un portique Renaissance avec Pallas Athena dans une niche derrière laquelle un 'theatrum mundi' avec galerie d'arcades avec miroirs, piliers et coupole avec nervures en ivoire à décor gravé, entourée de huit tiroirs avec filets en étain et entrées de serrure dorées entourées de fleurons en relief. L'ensemble surmonté d'une galerie en partie ajourée et doré et reposant sur six pieds à sphère et à griffe. Reposant sur une table avec dessus également incrusté d'écaille teinté rouge sur les bords, avec quatre pieds tournés et crochets en fer forgé. Travail italien. Vers 1700. Plusieurs endommagements.

92 x 122 x 50 (85.5 x 142 x 63 (tafel/table))

Description EN
Vargueno. Pearwood and walnut, partly ebonised, set with red-brown tinted tortoiseshell. The galleried top with pierced gilt brass fretwork above a stepped central door in the shape of a Renaissance portico with a gilt bronze figure of Pallas Athena surrounded by eight drawers with pewter banding and original gilt escutcheons flanked by flowers in relief. The interior with an open architectural room with a mirrored arcade and dome with engraved ivory grains. On six ball and claw feet. Set upon a table, also with red tinted tortoiseshell to the borders, on four turned legs and iron support. Italian work. Circa 1700. Damages.
92 x 122 x 50 (85.5 x 142 x 63 (tafel/table))

1512640999_hvqjqdvj7nfingrr_195_280

#195

Paar kandelaars. Notelaar. 18de eeuws Italiaans werk.

Beschrijving NL
Paar kandelaars. Notelaar. 18de eeuws Italiaans werk.
H.: 68

Description FR
Paire de pique-cierges. Noyer. Travail italien du 18ème siècle.

H.: 68

Description EN
A pair of candlesticks. Walnut. 18th century Italian work.
H.: 68

1512641000_byonrd1z1j4gzfjr_196_280

#196

Paar architectonische muurapplieken in deels verguld, donker, lichtbruin en groen beschilderd notelaar met antieke vaas met afhangende

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
Paar architectonische muurapplieken in deels verguld, donker, lichtbruin en groen beschilderd notelaar met antieke vaas met afhangende bloemenslingers op liervormige basis met rocailles en gebladerte. 19de eeuws Italiaans werk.
90 x 32

Description FR
Paire d'éléments architectoniques en noyer en partie doré, rechampi brun foncé, clair et vert. Décor d'un vase à l'antique avec guirlandes de fleurs pendantes sur base de forme lyre avec rocailles et feuillages. Travail italien du 19ème siècle.

90 x 32

Description EN
Pair of architectural wall sconces. Parcel-gilt, dark and light brown and green patinated walnut. Carved with a flower vases on lyre-shaped base decorated with scrollwork and foliage. 19th century Italian work.
90 x 32

1512641000_vgtgmqjopaa8m1zc_197_280

#197

Bidmeubel. Notelaar. Eén lade, één deur. Decor in reliëf van geometrische motieven. 17de eeuws Italiaans werk.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Bidmeubel. Notelaar. Eén lade, één deur. Decor in reliëf van geometrische motieven. 17de eeuws Italiaans werk.
92 x 62 x 53

Description FR
Prie-Dieu. Noyer. Un tiroir, une porte. Décor en relief de losanges et d'ovales. Travail italien du 17ème siècle.

92 x 62 x 53

Description EN
Prie-Dieu. Walnut, partly ebonised. One drawer, one door. Decor in relief of geometrical motifs. 17th century Italian work.
92 x 62 x 53

1512641000_ksjrpiein3yqr7bf_198_280

#198

*Kast. Notelaar met inlegwerk van diverse soorten kostbaar hout. Kroonlijst in reliëf. Vier deuren. Stijlen in reliëf met decor van vazen

estMin: 4000 - estMax: 5000

Beschrijving NL
*Kast. Notelaar met inlegwerk van diverse soorten kostbaar hout. Kroonlijst in reliëf. Vier deuren. Stijlen in reliëf met decor van vazen en bloemenslingers. Deuren enerzijds met inlegwerk in geometrisch patroon en anderzijds in reliëf met decor van grotesken. Originele sloten. Drie leggers binnenin. Werk uit Florence uit de 17de eeuw. Herkomst: Antwerpen, Zeberg
200 x 187 x 54

Description FR
Armoire. Noyer, incrusté de plusieurs sortes de bois précieux. Corniche droite en relief. Quatre portes. Montants en relief à décor de vases et de guirlandes de fleurs. Portes d'un côté à incrustations de motifs géométriques et de l'autre à décor en relief de grotesques. Entrées de serrure d'origine. Trois étagères à l'intérieur. Travail de Florence du 17ème siècle. Provenance: Anvers, Zeberg

200 x 187 x 54

Description EN
Walnut and marquetry cupboard. Protruding top above four doors flanked by panels carved with vases and flowers. The doors partly incrusted with geometrical patterns and partly carved with grotesques. Original locks. Florence, 17th century. Provenance: Antwerp, Zeberg.
200 x 187 x 54

1512641000_kobnfmxanvirrwfx_199_280

#199

ITALIE XIX

estMin: 1000 - estMax: 1250

Beschrijving NL
*Paar ‘sgabello'. Notelaar. Gesculpteerd renaissance decor van koppel staande leeuwen met het bekroond familiewapen van de Medici en een saterkop met rocailles en gebladerte op de rug en op de voet. 19de eeuws werk uit Toscane.
H.: 130

Description FR
Paire de 'sgabello'. Noyer. Décor sculpté Renaissance d'un couple de lions avec armoirie couronnée des Médici, d'une tête de satyre, de rocailles et de feuillage sur le dossier et le pied. Travail de Toscane du 19ème siècle.

H.: 130

Description EN
A pair of ‘sgabello' chairs. Walnut. Carved in the Renaissance style with a couple of rampant lions with the crowned family de Medici weapon and a satyr head with scrollwork and foliage on the back and base. 19th century Tuscan work.
H.: 130

1512641001_fcrxnrblf2qyqdjz_200_280

#200

ITALIE XIX

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
*Credens. Donker-en licht notelaar. Voorzien van een rechte kroonlijst, van twee deuren en van vier laden in de regel. Gesculpteerd Renaissance decor van vrouwenhoofdje met fabeldieren op de deuren en van halfnaakte hermenvormige vrouw-en mansbustes op de stijlen bovenaan en van saterkopje en fabeldieren op de poten. Italiaans werk uit de 19de eeuw.
171 x 170 x 56

Description FR
Crédence. Noyer foncé et clair. Corniche droite en relief. Deux portes et quatre tiroirs dans la ceinture. Décor sculpté Renaissance d'une tête de femme avec chimères sur les portes et de bustes masculins et féminins en gaine sur les montants et d'une tête de satyre et de chimères sur les pieds.

171 x 170 x 56

Description EN
Credenza. Light and dark walnut. Stepped protruding top above two doors and four drawers. The doors carved with a female head and fantastic animals flanked by half nude male and female term figures, the feet with satyr head and fantastic animals. Renaissance style, 19th century Italian work.
171 x 170 x 56

1512641001_rnyq73gowk5j1uim_201_280

#201

*Kabinet, twee delen. Notelaar met een weinig inlegwerk van natuursteen. Voorzien van vier deuren en twee laden. Decor van de Vier

estMin: 2000 - estMax: 2500

Beschrijving NL
*Kabinet, twee delen. Notelaar met een weinig inlegwerk van natuursteen. Voorzien van vier deuren en twee laden. Decor van de Vier Seizoenen op de deuren. Frankrijk, Louis XIII periode. Circa 1700. Herkomst: Antwerpen, Zeberg
187 x 114 x 54

Description FR
Cabinet à deux-corps. Noyer serti de plaques en marbre. Pourvu de quatre portes et de deux tiroirs. Décor des Quatre Saisons sur les portes. Travail français. Epoque Louis XIII, vers 1700. Provenance: Anvers, Zeberg

187 x 114 x 54

Description EN
Deux-corps. Walnut with natural stone inlay. Four doors and two drawers. The doors carved with the Four Seasons. France, Louis XIII period. Circa 1700. Provenance: Antwerp, Zeberg.
187 x 114 x 54

1512641002_opahkg03er4z43lv_202_280

#202

Muurspiegel. Notelaar. Gesculpteerd decor op de randen van rocailles en gebladerte. 18de/19de eeuws Italiaans werk.

estMin: 800 - estMax: 1000

Beschrijving NL
Muurspiegel. Notelaar. Gesculpteerd decor op de randen van rocailles en gebladerte. 18de/19de eeuws Italiaans werk.
180 x 100

Description FR
Miroir. Noyer. Décor sculpté aux bords de rocailles et de feuillage. Travail italien du 18/19ème siècle.

180 x 100

Description EN
Mirror. Walnut. Carved with scrollwork and foliage. 18th/19th century Italian work.
180 x 100

1512641003_mczglcphvheiaj3e_203_280

#203

Jardinière. Notelaar. Op drie poten in de vorm van hermenvormige griffioenen. Italiaans werk.

Beschrijving NL
Jardinière. Notelaar. Op drie poten in de vorm van hermenvormige griffioenen. Italiaans werk.
85 x 56

Description FR
Jardinière. Noyer. Sur trois pieds en forme de griffons en gaine. Travail italien.

85 x 56

Description EN
Jardinière. Walnut. On three legs in the shape of term-shaped griffons. Italian work.
85 x 56

1512641003_l61fwzjnvxbengtx_204_280

#204

Armzetel. Notelaar. Voluutarmleuningen, gedraaide armsteunen, -poten en H-onderstel. Louis XIII periode. Met vernieuwde bekleding.

estMin: 500 - estMax: 600

Beschrijving NL
Armzetel. Notelaar. Voluutarmleuningen, gedraaide armsteunen, -poten en H-onderstel. Louis XIII periode. Met vernieuwde bekleding.

Description FR
Fauteuil à la reine. Noyer. Accoudoirs en volute, supports d'accoudoirs, pieds et entretoise en H tournés. Epoque Louis XIII. Garni de velours strié récent.


Description EN
Armchair. Walnut. Volute arm rests, turned arm supports, legs and H support. Louis XIII period. Renewed upholstery.

1512641003_o4ckklr7hkhbd8co_205_280

#205

Serie van drie armzetels met hoge rug. Notelaar, deels verguld. Voluut armleuningen en – steunen, opengewerkte onderregel, gedraaide

estMin: 900 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Serie van drie armzetels met hoge rug. Notelaar, deels verguld. Voluut armleuningen en – steunen, opengewerkte onderregel, gedraaide poten en H-onderstel. Bekleed met Venetiaans geschoren fluweel. Louis XIII stijl. Circa 1900.

Description FR
Série de trois fauteuils à la reine. Noyer, en partie à rehauts d'or. Accoudoirs et supports d'accoudoirs en volute, traverse inférieure ajourée, pieds tournés et entretoise en H. Garnie de velours de Venise. De style Louis XIII. Vers 1900.


Description EN
Set of three Louis XIII style armchairs. Walnut, partly gilt. Scrolled arm rests and supports, openwork apron, turned legs, H-support. Venetian velvet upholstery. Circa 1900.

1512641003_mzhjqwulgklwt4hg_206_280

#206

Armzetel met hoge rug. Notelaar. Lichtjes gebogen armleuningen, vooraan opgerold. Gedraaide armsteunen en poten. Opengewerkte onderregel.

Beschrijving NL
Armzetel met hoge rug. Notelaar. Lichtjes gebogen armleuningen, vooraan opgerold. Gedraaide armsteunen en poten. Opengewerkte onderregel. Steekwerk op zitting en rug. Louis XIII stijl. Rond 1900.

Description FR
Fauteuil à la reine. Noyer. Accoudoirs légèrement courbés et évasés, poignées enroulées. Supports d'accoudoirs et pieds tournés. Traverse inférieure ajourée. Garni au petit-point sur le siège et le dossier. De style Louis XIII. Vers 1900.


Description EN
Louis XIII style armchair. Walnut. Slightly everted arm rests, ends scrolled. Turned arm supports and legs. Openwork apron. Needlework on seat and back. Around 1900.

1512641004_gsmwbwpua0w16uxf_207_280

#207

Serie van vier armzetels met hoge rug. Notelaar. Voluutarmleuningen, gedraaide armsteunen, opengewerkte onderregel en gedraaid onderstel.

estMin: 800 - estMax: 1200

Beschrijving NL
Serie van vier armzetels met hoge rug. Notelaar. Voluutarmleuningen, gedraaide armsteunen, opengewerkte onderregel en gedraaid onderstel. Alle vier bekleed met steekwerk met diverse patronen. Louis XIII stijl. Rond 1900.

Description FR
Série de quatre fauteuils à la reine. Noyer. Accoudoirs en volute, supports d'accoudoirs tournés, traverse inférieure ajourée et entretoise tournée. La série garnie au petit-point. De style Louis XIII. Vers 1900.


Description EN
A set of four Louis XIII style armchairs. Walnut. Scrolled arm rests, turned arm supports, openwork apron and turned support. All four with needlework upholstery with various patterns. Around 1900.

1512641004_j758lcdahsqvysvy_208_280

#208

°Paar armzeteltjes. Notelaar. Gekartelde rug. Uitstaande en inspringende armleuningen. Gebogen armsteunen en poten. Vernieuwde deels

estMin: 600 - estMax: 800

Beschrijving NL
°Paar armzeteltjes. Notelaar. Gekartelde rug. Uitstaande en inspringende armleuningen. Gebogen armsteunen en poten. Vernieuwde deels bedrukte zijden bekleding. Louis XV periode. °Dit lot maakt deel uit van een openbare, gerechtelijke en gedwongen verkoop in opdracht van gerechtsdeurwaarders Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke en Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

Description FR
Paire de fauteuils. Noyer. Dossier cambré. Accoudoirs évasés, supports d'accoudoirs cambrés en retrait, pieds cabriole. Garnie de soie en partie imprimée, remise à neuf. Epoque Louis XV. °Ce lot fait partie d’une vente publique, judiciaire et forcée à la demande des huissiers de justice Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke et Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.


Description EN
Pair of armchairs. Walnut. Cartouche-shaped moulded back. Everted arm rests. Cabriole arm supports and legs. Renewed silk upholstery. Louis XV period. °Forced sale at the request of the bailiffs Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke and Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

1512641004_ilfijg5svicjn1pk_209_280

#209

°Serie van twaalf stoelen. Lindenhout. Gebogen rug met een centraal lint en slinger. Gebogen onderregel met ramskop met slingers in het

estMin: 2000 - estMax: 3000

Beschrijving NL
°Serie van twaalf stoelen. Lindenhout. Gebogen rug met een centraal lint en slinger. Gebogen onderregel met ramskop met slingers in het midden. Gebogen, schuine en gecanneleerde poten met rozen in medaillons. Groen fluwelen bekleding op zitting en rug. Louis XVI periode. Eén poot geplakt. °Dit lot maakt deel uit van een openbare, gerechtelijke en gedwongen verkoop in opdracht van gerechtsdeurwaarders Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke en Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

Description FR
Série de douze chaises. Bois de tilleul. Dossier galbé avec noeud à médaillon au centre. Traverse inférieure galbée avec tête de bélier avec guirlandes au centre. Pieds cambrés à pans coupés et cannelés à décor de médaillons avec roses. Garnie de velours vert sur le siège et le dos. Epoque Louis XVI. Un pied collé. °Ce lot fait partie d’une vente publique, judiciaire et forcée à la demande des huissiers de justice Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke et Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.


Description EN
Set of twelve chairs. Limewood. Moulded oval back carved with portrait medallion with ribbon and garlands. Apron with rams' head. Curved, fluted legs with roses in medallions. Green velvet upholstery. Louis XVI period. One leg glued. °Forced sale at the request of the bailiffs Jozef Verhulst, Dimitri Van Moerkercke and Jacques Houet, Waterstraat 28, 2440 Geel.

1512641005_nmgvxcirgo7bo5h6_210_280

#210

Paar armstoelen. Notelaar. Inspringende armsteunen. Gekartelde onderregel. Cabriolepoten. Gobelinbekleding op zitting en rug. 18de eeuws

SALEROOM NOTICE 11/12: TE RESTAUREREN/ A RESTAURER / TO BE RESTORED

Beschrijving NL

Paar armstoelen. Notelaar. Inspringende armsteunen. Gekartelde onderregel. Cabriolepoten. Gobelinbekleding op zitting en rug. 18de eeuws werk. Slijtagesporen.
136 x 50 x 40

Description FR
Paire de fauteuils. Noyer. Accoudoirs en retrait. Traverse inférieure à bords chantournés. Pieds cabriole. Garnie au gobelin sur le siège et le dossier. Travail du 18ème siècle. Traces d'usure.

136 x 50 x 40

Description EN
Pair of armchairs. Walnut. Shaped apron. Cabriole legs. Gobelin upholstery. 18th century work. Traces of wear.
136 x 50 x 40

1512641005_yis2i1tothea3cbv_211_280

#211

Rankenkast. Wortelnoot en notelaar. Rechte kroonlijst in reliëf. Twee deuren, één lade. Bolpoten. Hollands werk, derde kwart van de 17de

estMin: 1200 - estMax: 1500

Beschrijving NL
Rankenkast. Wortelnoot en notelaar. Rechte kroonlijst in reliëf. Twee deuren, één lade. Bolpoten. Hollands werk, derde kwart van de 17de eeuw.
230 x 240 x 80

Description FR
Armoire. Ronce de noyer et palissandre. Corniche droite en relief. Deux portes. Un tiroir. Pieds à sphère. Travail hollandais, 3ème quart du 17ème siècle.

230 x 240 x 80

Description EN
Cupboard. Burr and walnut. Stepped protruding top above two doors, one drawer. Bun feet. Dutch work, third quarter of the 17th century.
230 x 240 x 80

1512641005_p1summwm7xvt5wxx_212_280

#212

Credens. Notelaar. Bovenaan twee deuren en twee laden, onderaan briefpanelen. Neogotisch werk met laatgotische fragmenten (deuren en

estMin: 1800 - estMax: 2500

Beschrijving NL
Credens. Notelaar. Bovenaan twee deuren en twee laden, onderaan briefpanelen. Neogotisch werk met laatgotische fragmenten (deuren en panelen laden).
167 x 134 x 50

Description FR
Crédence. Noyer. Deux portes et deux tiroirs dans la partie supérieure. Fond inférieur à plis de serviettes. Style de la première Renaissance composé d'éléments anciens.

167 x 134 x 50

Description EN
Credenza. Walnut. Two doors and two drawers above linenfold panels. 19th century work with late gothic fragments (doors and drawer panels).
167 x 134 x 50

1512641007_wkfby1p3khtg0u7y_213_280

#213

Hoge kast. Wortelnootfineer en perelaar. Rechte kroonlijst in reliëf. Twee deuren met diamantpanelen. Stijlen met composietkapiteel in

estMin: 1800 - estMax: 2500

Beschrijving NL
Hoge kast. Wortelnootfineer en perelaar. Rechte kroonlijst in reliëf. Twee deuren met diamantpanelen. Stijlen met composietkapiteel in verguld hout op afgeplatte bolpoten. 18de eeuws Duits werk.
220 x 190 x 85

Description FR
Armoire. Placage de ronce de noyer et de poirier. Corniche droite en relief. Deux battants à panneaux moulurés de forme diamant. Montants couronné d'un chapiteau composite en bois doré. Sur pieds à sphère aplatis. Travail allemand du 18ème siècle.

220 x 190 x 85

Description EN
High cupboard. Burr veneer and pearwood. Straight protruding top. Two doors with diamond panels. Stiles with composite capitals in gilt wood on flattened ball feet. 18th century German work.
220 x 190 x 85